Traduction et Signification de: 見当 - kentou
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 見当 (kentou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kentou
Kana: けんとう
Catégorie: nom
L: jlpt-n3
Traduction / Signification: être trouvé; but; marquer; j'ai estimé; divination; environ; direction
Signification en anglais: be found;aim;mark;estimate;guess;approx;direction
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (見当) kentou
Le mot japonais 見当 (kentō) est composé de deux caractères kanji : 見 (ken) signifiant "voir" et 当 (tō) signifiant "cible" ou "but". Ensemble, ils forment le sens de "estimation" ou "conjecture". L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsqu'il était utilisé pour désigner la capacité d'un archer à estimer la distance entre lui et la cible. Au fil du temps, le terme a été utilisé dans des contextes plus larges pour désigner tout type d'estimation ou d'hypothèse. De nos jours, le mot 見当 est couramment utilisé en japonais pour désigner une estimation ou une hypothèse concernant quelque chose, comme "estimer le temps nécessaire pour terminer un projet".Comment écrire en japonais - (見当) kentou
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (見当) kentou:
Synonymes et Similaires - (見当) kentou
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
見当点; 見当地; 見当場; 見当外れ; 見当違い; 見当違いをする; 見当違いを言う; 見当違いの; 見当違いのことを言う; 見当違いのことをする; 見当違いのことを言わない; 見当違いのことをしない; 見当違いのことを考える; 見当違いのことを思う; 見当違いのことを話す; 見当違いのことを書く; 見当違いのことを語る; 見当違いの
Mots contenant : 見当
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : けんとう kentou
Exemples de phrases - (見当) kentou
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
見当がつかない。
Miatō ga tsukanai
Je n'ai aucune idée.
Je n'ai aucune idée.
- 見当 - signifie "estimation" ou "supposition".
- が - Partícula qui indique le sujet de la phrase.
- つかない - forme négative du verbe "tsukeru", qui signifie "trouver" ou "découvrir".
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 見当 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "être trouvé; but; marquer; j'ai estimé; divination; environ; direction" é "(見当) kentou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
