Traduction et Signification de: 紙 - kami
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 紙 (kami) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kami
Kana: かみ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: papier
Signification en anglais: paper
Définition : Le papier est un matériau mince et plat fabriqué à partir de fibres végétales. Il est utilisé pour écrire des lettres et des images, ainsi que pour emballer et imprimer.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (紙) kami
Le mot japonais 紙 (kami) signifie "papier". Son étymologie remonte à l'ancien chinois, où le mot pour papier était "Zhi". Au Japon, la production de papier a commencé au septième siècle, lorsque la technique a été introduite de la Chine. Le mot 紙 est composé des caractères 糸 (ito), qui signifie "fil" et 米 (kome), ce qui signifie "riz". Cela est dû au fait que le rôle était initialement composé de fibres de riz et d'autres matériaux végétaux. Au cours des siècles, la production de papier au Japon a évolué et est devenue un art raffiné, avec différentes techniques et types de papier développés pour différentes utilisations. De nos jours, le papier est largement utilisé au Japon sous diverses formes, de l'emballage du papier au papier à l'écriture de l'écriture et des œuvres d'art.Comment écrire en japonais - (紙) kami
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (紙) kami:
Synonymes et Similaires - (紙) kami
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
和紙; 紙製品; 紙製; 紙類; 紙製造; 紙製品製造; 紙製造業; 紙製品業; 紙製造会社; 紙製品メーカー; 紙製品販売店; 紙製品卸売業; 紙製品輸入業; 紙製品輸出業.
Mots contenant : 紙
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: ようし
Romaji: youshi
Signification:
formulaire BLANC
Kana: ひょうし
Romaji: hyoushi
Signification:
couverture; obligatoire
Kana: はりがみ
Romaji: harigami
Signification:
patch papier; support papier; Affiche
Kana: てがみ
Romaji: tegami
Signification:
Lettre
Kana: ちりがみ
Romaji: chirigami
Signification:
tissu
Kana: しへい
Romaji: shihei
Signification:
Billet d'argent; notes; comptes
Kana: かみくず
Romaji: kamikuzu
Signification:
déchets
Mots avec la même prononciation : かみ kami
Exemples de phrases - (紙) kami
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
鋏を使って紙を切ります。
Hagane o tsukatte kami o kirimasu
J'ai coupé le papier avec des ciseaux.
Coupez le papier à l'aide de ciseaux.
- 鋏 (hasami) - les ciseaux
- を (wo) - Complément d'objet direct de l'action
- 使って (tsukatte) - en utilisant
- 紙 (kami) - papier
- を (wo) - Complément d'objet direct de l'action
- 切ります (kirimasu) - Couper
郵便局に行って手紙を出しました。
Yuubinkyoku ni itte tegami wo dashimashita
Je suis allé à la poste et j'ai envoyé une lettre.
Je suis allé à la poste et j'ai donné une lettre.
- 郵便局 - Bureau de poste
- に - Particule qui indique la localisation
- 行って - Forme du verbe "aller" au passé
- 手紙 - Lettre
- を - Particule qui indique l'objet direct
- 出しました - Forme du verbe "envoyer" au passé : "envoyai", "envoyas", "envoya", "envoyâmes", "envoyâtes", "envoyèrent".
私は万年筆で手紙を書くのが好きです。
Watashi wa mannenhitsu de tegami o kaku no ga suki desu
J'aime écrire une lettre avec un stylo-tinker.
- 私 (watashi) - pronom personnel qui signifie "je"
- は (wa) - Mot-clé marquant le sujet de la phrase
- 万年筆 (mannenhitsu) - stylo-plume
- で (de) - préfixe
- 手紙 (tegami) - substantif signifiant "carta"
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 書く (kaku) - verbe qui signifie "écrire"
- の (no) - particule indiquant la nominalisation du verbe
- が (ga) - Mot-clé qui marque le sujet de la phrase
- 好き (suki) - adjectif signifiant "aimer"
- です (desu) - verbe de liaison qui indique la formalité et le présent
用紙を取ってください。
Yōshi o totte kudasai
Veuillez obtenir une feuille de papier.
Veuillez obtenir le papier.
- 用紙 - papier
- を - partítulo do objeto
- 取って - prendre
- ください - s'il vous plaît, donnez-moi
塵紙は燃えやすいです。
Chirigami wa moeyasui desu
Le chîrigami est facilement inflammable.
Le papier de poussière est facile à brûler.
- 塵紙 (jinkami) - poubelle
- は (wa) - Film de sujet
- 燃えやすい (moe yasui) - facile à brûler
- です (desu) - verbe être au formel
この紙を裂いてください。
Kono kami wo saki te kudasai
Veuillez déchirer ce papier.
Veuillez déchirer cet article.
- この - pronom démonstratif qui signifie "ceci"
- 紙 - le papier
- を - Complément d'objet direct
- 裂いて - Le mot" rasgar" se traduit en français par "déchirer".
- ください - O verbo é "fazer" em francês.
この本の表紙は美しいです。
Kono hon no hyōshi wa utsukushii desu
La couverture de ce livre est magnifique.
La couverture de ce livre est magnifique.
- この - pronom démonstratif qui signifie "ce" ou "celui-ci"
- 本 - nom masculin signifiant "livre"
- の - particule qui indique la possession, dans ce cas-ci, "du livre"
- 表紙 - nom féminin qui signifie "couverture (d'un livre)"
- は - particule qui indique le sujet de la phrase, dans ce cas, "la couverture"
- 美しい - adjectif qui signifie "jolie" ou "beau"
- です - verbe de liaison indiquant l'état ou la qualité du sujet, dans ce cas, "est"
エアメールで手紙を送ります。
Eamēru de tegami o okurimasu
J'enverrai une lettre par courrier aérien.
Soumettez une lettre par e-mail aérien.
- エアメール - Cela signifie "lettre aérienne" en japonais, un type de service postal qui envoie des lettres par voie aérienne.
- で - une particule japonaise indiquant le moyen ou la méthode utilisée pour réaliser une action. Dans ce cas, cela indique que la lettre sera envoyée par avion.
- 手紙 - signifie "lettre" en japonais.
- を - une particule japonaise qui indique l'objet direct de la phrase. Dans ce cas, il indique que la lettre est l'objet direct de l'action d'envoyer.
- 送ります - Un verbe japonais qui signifie "envoyer".
この封筒には大切な手紙が入っています。
Kono fuutou ni wa taisetsu na tegami ga haitteimasu
Cette enveloppe contient une lettre importante.
- この - il est
- 封筒 - enveloppe
- に - dans
- は - é
- 大切な - important
- 手紙 - Lettre
- が - (article de sujet)
- 入っています - c'est à l'intérieur
この紙は裂ける。
Kono kami wa sakeru
Ce papier se déchire.
Cet article est divisé.
- この - pronom démonstratif qui signifie "ce" ou "celui-ci"
- 紙 - le papier
- は - particule de sujet indiquant que le nom "papel" est le thème de la phrase
- 裂ける - verbe qui signifie "déchirer" ou "rompre"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 紙 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "papier" é "(紙) kami". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
