Traduction et Signification de: 睨む - niramu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 睨む (niramu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: niramu
Kana: にらむ
Catégorie: verbe
L: jlpt-n2
Traduction / Signification: Regarder; faire une grimace; garde un œil ouvert
Signification en anglais: to glare at;to scowl at;to keep an eye on
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (睨む) niramu
Le mot japonais 睨む (niramu) est un verbe qui signifie "regarder", "fixer" ou "regarder avec colère ou méfiance". L'étymologie du mot est composée des caractères 睨 (ni) qui signifie «regarder» et 目 (Mooku) qui signifie «œil». Le mot est couramment utilisé dans des situations où quelqu'un fait face à quelqu'un ou à quelque chose avec une expression faciale qui indique la méfiance, la colère ou l'hostilité. C'est un mot qui peut être utilisé dans des contextes formels et informels.Comment écrire en japonais - (睨む) niramu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (睨む) niramu:
Conjugaison verbale de 睨む
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 睨む (niramu)
- 睨む forme de dictionnaire
- 睨まない négatif
- 睨みます polite
- 睨まなかった passé négatif
- 睨むでしょう potencial
Synonymes et Similaires - (睨む) niramu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
睨み; 見つめる; 見据える; 目を光らせる; 睨みつける; にらむ; じっと見る; じろりと見る; 見詰める; 見返す; 見続ける; 見守る; 見張る; 見回す; 見つめ直す; 見つめ続ける; 見つめ合う; 見つめあう; 見つめ返す; 見つめるように話す; 見つめるように聞く; 見つめるように考える; 見つめるように感じる; 見つめるよ
Mots contenant : 睨む
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : にらむ niramu
Exemples de phrases - (睨む) niramu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 睨む utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Regarder; faire une grimace; garde un œil ouvert" é "(睨む) niramu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
