Traduction et Signification de: 産休 - sankyuu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 産休 (sankyuu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: sankyuu
Kana: さんきゅう
Catégorie: nom
L: jlpt-n1
Traduction / Signification: congé maternité
Signification en anglais: maternity leave
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (産休) sankyuu
産休 C'est un mot japonais signifiant «congé de maternité». Il est composé par les Kanjis 産 (SAN), qui signifie «donner la lumière» ou «produire», et 休 (kyuu), ce qui signifie «repos» ou «pause». Le mot est utilisé pour se référer à la période d'élimination du travail dont les femmes ont droit après la naissance d'un enfant. Le congé de maternité est un droit garanti par la loi au Japon et peut durer jusqu'à un an, selon l'entreprise et les circonstances individuelles.Comment écrire en japonais - (産休) sankyuu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (産休) sankyuu:
Synonymes et Similaires - (産休) sankyuu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
育児休暇; 出産休暇; 産前産後休暇; 産前産後休業; 産前産後休職; 産前産後休暇制度; 産前産後休業制度; 産前産後休職制度
Mots contenant : 産休
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : さんきゅう sankyuu
Exemples de phrases - (産休) sankyuu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私は産休を取ります。
Watashi wa sankyu wo torimasu
Je vais prendre un congé de maternité.
Je prends un congé de maternité.
- 私 (watashi) - pronom personnel qui signifie "je"
- は (wa) - Marqueur de sujet indiquant le sujet de la phrase
- 産休 (sankyuu) - congé maternité
- を (wo) - particule d'objet indiquant l'objet direct de la phrase
- 取ります (torimasu) - verbo qui signifie "prendre" ou "prendre un congé"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 産休 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "congé maternité" é "(産休) sankyuu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
