Traduction et Signification de: 悩み - nayami
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 悩み (nayami) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: nayami
Kana: なやみ
Catégorie: Substantiel.
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: problèmes); préoccupation; angoisse; angoisse; agonie; problème
Signification en anglais: trouble(s);worry;distress;anguish;agony;problem
Définition : Anxiété et ennui causés par des difficultés et des souffrances.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (悩み) nayami
悩み C'est un mot japonais qui signifie «inquiétude» ou «angoisse». Le mot est composé de deux kanjis: 悩, ce qui signifie «préoccupation» ou «souffrance», et み, qui est un suffixe qui indique l'action ou l'état. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le mot a été écrit comme "Nayami" à Kana (Hiragana ou Katakana). Le mot a été utilisé pour décrire l'angoisse et la préoccupation que les gens ressentaient des problèmes personnels ou sociaux. Au fil du temps, le mot a évolué en "Nayamu" en japonais moderne et plus tard à "Nayami". Le mot est souvent utilisé dans les conversations quotidiennes et la littérature japonaise pour décrire l'angoisse et l'inquiétude auxquelles les gens sont confrontés dans leur vie.Comment écrire en japonais - (悩み) nayami
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (悩み) nayami:
Synonymes et Similaires - (悩み) nayami
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
苦悩; 心配; 懊悩; 困惑; 悩殺; 煩悩; 悩み事; 悩み苦しむ; 悩みを抱える.
Mots contenant : 悩み
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : なやみ nayami
Exemples de phrases - (悩み) nayami
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私の悩みは多すぎる。
Watashi no nayami wa ooi sugiru
J'ai beaucoup de préoccupations.
- 私 - je
- の - Article qui indique la possession ou la relation entre deux choses
- 悩み - nom masculin ayant pour signification "préoccupation" ou "angoisse"
- は - Mot-dièse
- 多すぎる - adjectif qui signifie "trop" ou "beaucoup" (dans le sens de quantité excessive)
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 悩み utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Substantiel.
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "problèmes); préoccupation; angoisse; angoisse; agonie; problème" é "(悩み) nayami". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
