Traduction et Signification de: 局限 - kyokugen
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 局限 (kyokugen) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kyokugen
Kana: きょくげん
Catégorie: nom
L: jlpt-n1
Traduction / Signification: limite; Localiser
Signification en anglais: limit;localize
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (局限) kyokugen
Le mot japonais "局限" (きょくげん, kyokugen) est composé de deux kanjis: "局" (きょく, kyoku) qui signifie "limitation" ou "restriction" et "限" (げん, gen) qui signifie "limite" ou "restriction". Ensemble, ils forment le sens de la «limitation» ou de la «restriction» dans un sens général. Le mot «局限» peut être utilisé dans différents contextes, comme une conversation sur les limitations physiques ou mentales, les limites des ressources ou des compétences, ou des limitations imposées par les lois ou les règles. Il peut également être utilisé pour décrire le sentiment d'être coincé ou limité dans une situation ou une circonstance. L'étymologie du mot "局限" remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le terme "kyokugen" a été utilisé pour décrire la frontière ou la limite d'un territoire ou d'une propriété. Au fil du temps, le sens du mot a évolué pour inclure d'autres formes de limitations et de restrictions. De nos jours, le mot «局限» est largement utilisé dans la langue japonaise et est une partie importante du vocabulaire quotidien.Comment écrire en japonais - (局限) kyokugen
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (局限) kyokugen:
Synonymes et Similaires - (局限) kyokugen
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
制限; 限界; 範囲内; 限定; 狭窄; 狭量; 狭量化; 狭量性; 狭量的; 狭量的な; 狭量的に; 狭量的な人; 狭量な; 狭量な人; 狭量な考え方; 狭量な発言; 狭量な人間; 狭量な心; 狭量な視野; 狭量な性格; 狭量な見方; 狭量な人生観; 狭量な考え; 狭量な思考; 狭量な言動; 狭量な態度; 狭量な感覚; 狭量な見
Mots contenant : 局限
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : きょくげん kyokugen
Exemples de phrases - (局限) kyokugen
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私たちは自分たちの思考を局限することができます。
Watashitachi wa jibuntachi no shikō o kyokugen suru koto ga dekimasu
Nous pouvons limiter nos pensées.
- 私たちは - "Nós" em japonês: 私たち (watashitachi)
- 自分たちの - "Nosso próprio" em japonês = 独自の (dokujino)
- 思考を - "Pensamento" em japonês é 思考 (shikou).
- 局限する - Limite en japonais
- ことができます - Pode ser feito
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 局限 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "limite; Localiser" é "(局限) kyokugen". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.