Dịch và Nghĩa của: 局限 - kyokugen
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 局限 (kyokugen) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kyokugen
Kana: きょくげん
Tipo: sostanziale
L: jlpt-n1
Translation / Meaning: limite; individuare
Significato in inglese: limit;localize
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (局限) kyokugen
La parola giapponese "局限" (きょくげん, kyokugen) è composta da due kanjis: "局" (きょく, kyoku) che significa "limitazione" o "restrizione" e "限" (げん, gen) che significa "limite" o "restrizione". Insieme formano il significato di "limitazione" o "restrizione" in senso generale. La parola "局限" può essere utilizzata in contesti diversi, come una conversazione sulle limitazioni fisiche o mentali, le limitazioni di risorse o abilità o limitazioni imposte da leggi o regole. Può anche essere usato per descrivere la sensazione di essere bloccato o limitato in una situazione o in una circostanza. L'etimologia della parola "局限" risale al periodo heian (794-1185), quando il termine "kyokugen" veniva usato per descrivere il confine o il limite di un territorio o proprietà. Nel tempo, il significato della parola si è evoluto per includere altre forme di limitazioni e restrizioni. Al giorno d'oggi, la parola "局限" è ampiamente usata in lingua giapponese ed è una parte importante del vocabolario quotidiano.Come Scrivere in Giapponese - (局限) kyokugen
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (局限) kyokugen:
Sinonimi e Simili - (局限) kyokugen
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
制限; 限界; 範囲内; 限定; 狭窄; 狭量; 狭量化; 狭量性; 狭量的; 狭量的な; 狭量的に; 狭量的な人; 狭量な; 狭量な人; 狭量な考え方; 狭量な発言; 狭量な人間; 狭量な心; 狭量な視野; 狭量な性格; 狭量な見方; 狭量な人生観; 狭量な考え; 狭量な思考; 狭量な言動; 狭量な態度; 狭量な感覚; 狭量な見
Parole contenenti: 局限
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: きょくげん kyokugen
Frasi di esempio - (局限) kyokugen
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私たちは自分たちの思考を局限することができます。
Watashitachi wa jibuntachi no shikō o kyokugen suru koto ga dekimasu
Possiamo limitare i nostri pensieri.
- 私たちは - "Nós" em japonês é "私たち" (watashitachi).
- 自分たちの - "Nostro proprio" in giapponese
- 思考を - "考え" in Japanese
- 局限する - "Limitar" em giapponese.
- ことができます - "pode ser feito" em japonês
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 局限 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "limite; individuare" é "(局限) kyokugen". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
