Traduction et Signification de: ピン - pin

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais ピン (pin) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: pin

Kana: ピン

Catégorie: nom

L: jlpt-n3

ピン

Traduction / Signification: broche

Signification en anglais: pin

Explication et étymologie - (ピン) pin

ピン (PIN) est un mot japonais qui peut avoir plusieurs significations en fonction du contexte dans lequel il est utilisé. L'étymologie du mot remonte à la "broche" anglaise, qui signifie broche ou broche. Au Japon, le mot est souvent utilisé pour se référer à des objets tranchants tels que des aiguilles, des ongles ou des plas, ainsi que pour indiquer la position de quelque chose sur une carte ou un diagramme. De plus, le mot est également utilisé dans les idiomes tels que "ピンと" (broche à kuru), ce qui signifie "comprendre soudainement" ou "avoir une idée brillante".

Comment écrire en japonais - (ピン) pin

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (ピン) pin:

Synonymes et Similaires - (ピン) pin

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

針; ニードル; スパイク; ピンズ; ピンポン球

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : ピン

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

ヒント

Kana: ヒント

Romaji: hinto

Signification:

conseil

ピンク

Kana: ピンク

Romaji: pinku

Signification:

rose

Mots avec la même prononciation : ピン pin

Exemples de phrases - (ピン) pin

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

ヒントを教えてください。

Hinto wo oshiete kudasai

S'il vous plaît donnez-moi un indice.

S'il vous plaît dites-moi le pourboire.

  • ヒント - "Dica" em japonês se traduz como "ヒント" (Hinto).
  • を - Partitre de l'objet
  • 教えて - 教えてください (おしえてください)
  • ください - "Por favor" em japonês, no imperativo é "どうぞ" (douzo).

ピンを落とした。

Pin wo otoshita

J'ai laissé tomber la broche.

J'ai laissé tomber la broche.

  • ピン (pin) - Untranslated: pino, alfinete French Translation: épingle
  • を (wo) - partícula em japonês que indica o objeto direto da frase
  • 落とした (otoshita) - O verbo em japonês que significa "cair" ou "deixar cair" no passado é 落ちた (ochita).

ピンクが好きです。

Pinku ga suki desu

J'aime le rose.

  • ピンク (pink) - rose en japonais
  • が (ga) - Pa1TP31Subject Title
  • 好き (suki) - aimer, préférer
  • です (desu) - verbe être au formel

私のソックスはピンク色です。

Watashi no sokkusu wa pinku iro desu

Mes chaussettes sont roses.

  • 私 - pronome pessoal japonês que significa "eu" -> pronom personnel japonais signifiant "je"
  • の - particule possessive indiquant que "私" est le propriétaire de quelque chose
  • ソックス - "meias" em japonês é "靴下"
  • は - particule de sujet indiquant que "ソックス" est le sujet de la phrase
  • ピンク色 - mot japonais signifiant "couleur rose"
  • です - verbe "être" en japonais, indiquant que "ソックス" est rose

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot ピン utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

聴覚

Kana: ちょうかく

Romaji: choukaku

Signification:

le sens de l'ouïe

保険

Kana: ほけん

Romaji: hoken

Signification:

sûr; garantie

自尊心

Kana: じそんしん

Romaji: jisonshin

Signification:

respect de soi; présomption

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "broche" en langue japonaise.

Une façon de dire "broche" é "(ピン) pin". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(ピン) pin", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.