Traduction et Signification de: ピアノ - piano
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais ピアノ (piano) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: piano
Kana: ピアノ
Catégorie: nom
L: jlpt-n4
Traduction / Signification: piano
Signification en anglais: piano
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (ピアノ) piano
ピアノ est un mot japonais signifiant "piano". Son étymologie vient de l'italien "piano", qui signifie "doux" ou "bas". Le piano est un instrument de musique à cordes percutées, qui produit un son en appuyant sur des touches qui font frapper les cordes par des marteaux. Le piano est largement utilisé dans le monde et est l'un des instruments les plus populaires de la musique classique et populaire.Comment écrire en japonais - (ピアノ) piano
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (ピアノ) piano:
Synonymes et Similaires - (ピアノ) piano
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
鍵盤楽器; キーボード楽器; 音楽器; 音響楽器; 音響器具
Mots contenant : ピアノ
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ピアノ piano
Exemples de phrases - (ピアノ) piano
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
ピアノを弾くのが好きです。
Piano wo hiku no ga suki desu
J'aime jouer du piano.
- ピアノ (piano) - instrument de musique
- を (partícula de objeto) - indique l'objet de l'action
- 弾く (hiku) - jouer (d'un instrument)
- のが (partícula nominal) - indique que la phrase est nominalisée
- 好き (suki) - aimer
- です (desu) - verbe être au formel
彼女はピアノを上手に弾く。
Kanojo wa piano wo jouzu ni hiku
Elle joue très bien du piano.
Elle joue bien du piano.
- 彼女 - elle
- は - Film de sujet
- ピアノ - piano
- を - Complément d'objet direct
- 上手に - habilidosamente
- 弾く - jouer (d'un instrument)
楽譜を見てピアノを弾くのが好きです。
Rakufu wo mite piano wo hiku no ga suki desu
J'aime jouer du piano en regardant le tableau de bord.
- 楽譜 - But
- を - Complément d'objet direct
- 見て - à voir
- ピアノ - piano
- を - Complément d'objet direct
- 弾く - jouer (d'un instrument)
- のが - partieición
- 好き - aimer
- です - être
私はピアノの演奏が好きです。
Watashi wa piano no ensō ga suki desu
J'aime jouer du piano.
J'aime les performances au piano.
- 私 (watashi) - pronom personnel qui signifie "je"
- は (wa) - Marqueur de sujet indiquant le sujet de la phrase
- ピアノ (piano) - substantif qui signifie "piano"
- の (no) - particule possessive indiquant que le substantif précédent est le propriétaire de quelque chose
- 演奏 (ensou) - "Performance musicale"
- が (ga) - Complément de sujet qui indique le sujet de la phrase
- 好き (suki) - adjectif signifiant "aimer"
- です (desu) - verbo auxiliar que indica a forma educada ou formal da frase
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot ピアノ utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "piano" é "(ピアノ) piano". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.