Au cours des deux dernières années, les romans chinois ont attiré l'attention d'une bonne partie du jeune public brésilien et ont eu une influence positive sur le niveau de lecture et le désir de lire.
Mais, avant de parler de ce sujet, il faut remonter le temps et raconter comment les lecteurs de ces histoires en sont venus à les connaître.
En général, les lecteurs de romans chinois, ont commencé à lire le manga, mais avec une lecture effrénée et ne voulaient pas attendre des jours ou des semaines pour continuer à regarder l'histoire se dérouler, ils regardent généralement sur Internet pour continuer à lire et ainsi trouver Novel le quel / manhua est basé sur. C'était comme ça pour la majorité du public qu'aujourd'hui est un lecteur régulier de ce type d'histoires.
Índice de Conteúdo
Mais que sont ces romans chinois?
Les romans sont d'abord publiés sous forme de séries, généralement publiés dans des magazines ou sur Internet, puis publiés dans des livres. Avec la prolifération de l'habitude de lire en Chine, les romans sont devenus les formes de publication les plus variées. &Nbsp; Des séries traditionnelles dans les journaux, aux magazines littéraires ou aux magazines tels que Comptiq et Dengeki G's Magazine, avec l'avancement de la technologie être courant sur Internet, à la fois sur les sites Web professionnels et les blogs, et même lancé des romans mobiles.
Genres de nouveautés chinoises
Ces romans ou romans, ont tous les genres, des arts martiaux à la comédie. Et parmi les Brésiliens, les genres les plus connus sont: les arts martiaux, le Xianxia, l'aventure et la fantaisie.
Romans chinois au Brésil
Plusieurs fans de ces histoires se consacrent à la traduction afin de diffuser davantage cette culture. Et c'est extrêmement positif pour le Brésil, car la majorité des Brésiliens ne lisent pas souvent.
L'année dernière, plusieurs sites spécialisés sont apparus et il y en a ceux qui fonctionnent depuis deux ans sous le nom de Novel Mania. &Nbsp; Il s'agit de publier chaque semaine plusieurs chapitres de plusieurs histoires différentes.
Parmi les principaux romans chinois les plus lus au Brésil figurent les œuvres: Contre les dieux, Je scellerai les cieux, Contes de démons et de dieux et Martial God Asura.
Cristiane Sato, auteur du livre Japop dit: le pouvoir de la culture pop japonaise, «pour être exportable, la pop doit d'abord être solide chez soi». Et c'est exactement ce qui s'est passé avec les romans, très populaires dans leur pays d'origine et ces dernières années, ils ont gagné de la place dans le monde entier, même ici, dans les terres brésiliennes.
Nous vous recommandons de lire nos articles sur Anime chinois et Light Novel chinois.
