El significado de shōkai [紹介] en japonés

紹介
しょうかい
Romaji: shōkai N5

¿Qué significa 紹介?

Traducción y Significado

presentación, introducción, presentación de alguien

Definición

Qué significa 紹介? Es la acción de presentar a una persona ante otra o de presentar un tema, con el objetivo de establecer una conexión entre partes o impartir información.

Tipo

sustantivo (名詞); deriva a 紹介する (しょうかいする) como verbo (動詞)

Orden de los trazos

Significados

  • Acción de presentar a una persona ante otra.
  • Presentación o exposición de un tema, asunto o información.
  • En contextos formales, una nota o carta de presentación que facilita la relación entre partes.

Composición

  • 紹: idea de enlazar, unir o introducir
  • 介: entre, mediación; indica el papel de puente entre dos partes

Uso

Se usa tanto en contextos formales como informales para conectar a personas; en reuniones, redes profesionales y presentaciones de temas en conferencias o informes. Su verbo derivado 紹介する se emplea para indicar la acción de presentar, ya sea presentar a alguien a alguien más o introducir un tema en una conversación. En textos escritos, aparece en anuncios, correos y notas de introducción.
💡 Consejos
Memoriza que 紹介 suena como show (presentar) y kai (reunión) para recordar que se usa para presentar a alguien ante otros.

Variaciones

  • 紹介, shōkai, introducción/presentación
  • 導入, dōnyū, introducción o implementación
  • 紹介状, shōjō, carta de presentación o referencia
紹介