Translation and Meaning of: 飲み込む - nomikomu

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 飲み込む (nomikomu) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: nomikomu

Kana: のみこむ

Type: verb

L: Campo não encontrado.

飲み込む

Translation / Meaning: to swallow; swallow deeply; to understand; absorb

Meaning in English: to gulp down;to swallow deeply;to understand;to take in;to catch on to;to learn;to digest

Definition: Swallowing food or liquids through the mouth.

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (飲み込む) nomikomu

The Japanese word 飲み込む (nomikomu) consists of two kanjis: 飲み (nomi), which means "drinking" and 込む (komu), which means "enter" or "dive". Together they form the verb "swallow" or "absorb". The etymology of the word goes back to the Heian period (794-1185), when the Japanese language began to develop. At the time, the word was written with the kanjis 飲み込み (nomikomi) and had the same current meaning. Over time, writing was simplified to 飲み込む, but the meaning remained the same. Nowadays, it is a common word in Japanese vocabulary and can be used in different contexts, such as describing the action of swallowing food or liquids, absorbing information or ideas, or even to express the feeling of being overloaded or sinking into problems .

How to Write in Japanese - (飲み込む) nomikomu

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (飲み込む) nomikomu:

Verbal conjugation of 飲み込む

See below a small list of verb conjugations: 飲み込む (nomikomu)

  • 飲み込む - infinitive form
  • 飲み込んで - Shape yourself
  • 飲み込みます - Polite form
  • 飲み込まない - Negative form
  • 飲み込める - Potential form
  • 飲み込まれる - Passive form
  • 飲み込もう - Volitive form

Synonyms and Similar - (飲み込む) nomikomu

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

飲み込む; 嚥下する; 飲み込みます; 飲み込ませる; 飲み込み; 呑み込む; 呑み込みます; 呑み込ませる; 嚥下; 吞み込む; 吞み込みます; 吞み込ませる.

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: 飲み込む

See also other related words from our dictionary:

Words with the same pronunciation: のみこむ nomikomu

Example Sentences - (飲み込む) nomikomu

Below are some example sentences:

Phrase Generator

Generate new sentences with the word 飲み込む Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: verb

See other words from our dictionary that are also: verb

勤める

Kana: つとめる

Romaji: tsutomeru

Translation / Meaning:

serve; fill in a post; serve under; strive; strive; be diligent; play (the part of); work (for)

乗る

Kana: のる

Romaji: noru

Translation / Meaning:

to enter; to enter; to board; to assemble; get up; spread out (paints); be taken; be mentioned; be in harmony with

涼む

Kana: すずむ

Romaji: suzumu

Translation / Meaning:

cool yourself; cool down; Enjoy the cool night

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "to swallow; swallow deeply; to understand; absorb" in the Japanese language.

A way of saying "to swallow; swallow deeply; to understand; absorb" é "(飲み込む) nomikomu". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(飲み込む) nomikomu", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.
飲み込む