Translation and Meaning of: 飛行 - hikou

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 飛行 (hikou) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: hikou

Kana: ひこう

Type: noun

L: Campo não encontrado.

飛行

Translation / Meaning: aviation

Meaning in English: aviation

Definition: to fly in the air.

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (飛行) hikou

The Japanese word 飛行 (hikou) is composed of the kanji characters 飛 (hi) which means "to fly" and 行 (kou) which means "to walk" or "to move". Together, these kanji characters form the term that means "flight" or "airplane". The word is often used in aviation-related contexts, such as in 飛行機 (hikouki) which means "airplane". The etymology of the word dates back to the Nara period (710-794), when the word 飛び行く (tobiyuku) was used to describe the act of flying or moving quickly. Over time, the word was simplified to 飛行, which is the currently used form.

How to Write in Japanese - (飛行) hikou

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (飛行) hikou:

Synonyms and Similar - (飛行) hikou

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

飛翔; 飛翔する; 飛ぶ; 飛ばす; 飛来する; 飛躍する; 飛び回る; 飛び跳ねる; 飛び散る; 飛び出す; 飛び移る; 飛び込む; 飛び降りる; 飛び越える; 飛び上がる; 飛び下りる; 飛び立つ; 飛び付く; 飛び道具; 飛び石; 飛び級; 飛び越す; 飛び続ける; 飛び出し;

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: 飛行

See also other related words from our dictionary:

飛行場

Kana: ひこうじょう

Romaji: hikoujyou

Translation / Meaning:

airport

Words with the same pronunciation: ひこう hikou

Example Sentences - (飛行) hikou

Below are some example sentences:

飛行場にはたくさんの飛行機があります。

Hikoujou ni wa takusan no hikouki ga arimasu

There are many planes at the airport.

  • 飛行場 (hikoujou) - airport
  • に (ni) - particle indicating location
  • は (wa) - particle that indicates the topic of the sentence
  • たくさんの (takusan no) - many
  • 飛行機 (hikouki) - planes
  • が (ga) - particle that indicates the subject of the sentence
  • あります (arimasu) - There are

スチュワーデスは飛行機の安全を守るために重要な役割を果たしています。

Sutyuwaadesu wa hikouki no anzen wo mamoru tame ni juuyou na yakuwari wo hatashite imasu

Stewardesses play an important role in the safety of planes.

The air hostess plays an important role to protect the safety of planes.

  • スチュワーデス - Japanese word meaning "flight attendant".
  • は - topic particle that indicates that the subject of the sentence is "flight attendant".
  • 飛行機 - Japanese word meaning "plane".
  • の - possession particle that indicates that the object of the sentence is "plane safety".
  • 安全 - Japanese word meaning "security".
  • を - object particle indicating that "security" is the direct object of the action.
  • 守る - Japanese verb meaning "protect" or "maintain".
  • ために - Japanese expression meaning "for" or "in order to".
  • 重要な - adjective in Japanese meaning "important".
  • 役割 - Japanese word meaning "role" or "function".
  • を - object particle indicating that "paper" is the direct object of the action.
  • 果たしています - verb in Japanese meaning "to perform" or "to fulfill".

ジャンボな飛行機は大きくて素晴らしいです。

Jyanbo na hikouki wa ookikute subarashii desu

Jumbo planes are big and wonderful.

  • ジャンボな飛行機 - jumbo plane
  • は - topic particle
  • 大きくて - big and
  • 素晴らしい - amazing
  • です - ser/estar (polite form)

墜落した飛行機の犠牲者に哀悼の意を表します。

Tsuiraku shita hikouki no giseisha ni aidou no i wo hyou shimasu

We express our condolences to the victims of the crashed plane.

Express the condolences to the victims of the rugged plane.

  • 墜落した飛行機 - plane that crashed
  • の - possession particle
  • 犠牲者 - victims
  • に - target particle
  • 哀悼の意を表します - we express our condolences

私は飛行機を操縦することができます。

Watashi wa hikouki wo soujuu suru koto ga dekimasu

I can fly a plane.

I can control the plane.

  • 私 - personal pronoun "I"
  • は - topic particle, indicating that the subject of the sentence is "I"
  • 飛行機 - noun "plane"
  • を - direct object particle, indicating that "plane" is the direct object of the action
  • 操縦する - verb "pilot"
  • ことができます - expression that indicates the ability or possibility of doing something

Phrase Generator

Generate new sentences with the word 飛行 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: noun

See other words from our dictionary that are also: noun

下番

Kana: かばん

Romaji: kaban

Translation / Meaning:

leaving duty

木曜

Kana: もくよう

Romaji: mokuyou

Translation / Meaning:

Thursday

利子

Kana: りし

Romaji: rishi

Translation / Meaning:

Interest (bank)

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "aviation" in the Japanese language.

A way of saying "aviation" é "(飛行) hikou". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(飛行) hikou", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.
飛行