Translation and Meaning of: 非常 - hijyou
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 非常 (hijyou) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: hijyou
Kana: ひじょう
Type: adverb
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: emergency; extraordinary; unusual
Meaning in English: emergency;extraordinary;unusual
Definition: Emergency: Term used to describe urgent situations, such as emergencies or disasters.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (非常) hijyou
"Hijou" is a Japanese word that means "emergency" or "critical situation". The word is composed of the kanji characters 非 (hi), which means "not" or "inappropriate", and 常 (jou), which means "common" or "normal". The combination of these two kanji suggests something that is uncommon or abnormal, and requires immediate attention. The word "hijou" is often used in emergency situations, such as natural disasters, accidents, or health crises.How to Write in Japanese - (非常) hijyou
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (非常) hijyou:
Synonyms and Similar - (非常) hijyou
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
緊急; 重大; 大変; 極端; 非常事態
Words containing: 非常
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: ひじょう hijyou
Example Sentences - (非常) hijyou
Below are some example sentences:
描写は小説や詩において非常に重要な要素です。
Miyashou wa shousetsu ya shi ni oite hijou ni juuyou na youso desu
The description is a very important element in novels and poems.
Description is a very important factor in novels and poems.
- 描写 (byousha) - description
- 小説 (shousetsu) - romance, fiction
- 詩 (shi) - poetry
- において (ni oite) - in, within
- 非常に (hijou ni) - extremely
- 重要な (juuyou na) - important
- 要素 (yousu) - element
- です (desu) - é
この建物の構造は非常に堅牢です。
Kono tatemono no kōzō wa hijō ni kenrō desu
The structure of this building is very robust.
The structure of this building is very robust.
- この - demonstrative pronoun meaning "this" or "this";
- 建物 - noun meaning "building";
- の - particle that indicates possession or belonging;
- 構造 - noun meaning "structure";
- は - particle that indicates the topic of the sentence;
- 非常に - adverb meaning "very" or "extremely";
- 堅牢 - adjective meaning "robust" or "resistant";
- です - verb "to be" in the polite and polite form.
非常に美しい景色ですね。
Hijou ni utsukushii keshiki desu ne
The landscape is very beautiful
It is a very beautiful landscape.
- 非常に - adverb meaning "very"
- 美しい - adjective meaning "beautiful"
- 景色 - noun meaning "landscape"
- です - verb "to be" in polite form
- ね - particle indicating confirmation or seeking confirmation
切開手術は非常に重要です。
Sekkai shujutsu wa hijō ni jūyō desu
Cutting surgery is very important.
Copple surgery is very important.
- 切開手術 - incision surgery
- は - topic particle
- 非常に - extremely
- 重要 - important
- です - verb "to be" in polite form
今日の会見は非常に重要です。
Kyou no kaiken wa hijou ni juuyou desu
Today's conference is very important.
- 今日の会見 - meeting today
- は - topic particle
- 非常に - extremely
- 重要 - important
- です - verb ser/estar in the present
今日の会談は非常に建設的でした。
Kyou no kaidan wa hijou ni kensetsu teki deshita
Today's lecture was very constructive.
- 今日の会談 - "Kyou no kaidan" means "today's meeting" in Japanese.
- は - "Wa" is a grammatical particle in Japanese that indicates the topic of the sentence.
- 非常に - "Hijouni" means "very" or "extremely" in Japanese.
- 建設的 - "Kensetsuteki" means "constructive" in Japanese.
- でした - "Deshita" is a polite past form of the verb "to be" in Japanese.
亜科の生物は非常に興味深いです。
Akabutsu no seibutsu wa hijō ni kyōmibukai desu
The organisms of the Akabutsu subfamily are very interesting.
Sarquic creatures are very interesting.
- 亜科 - Subfamily
- の - Possession particle
- 生物 - Living being
- は - Topic particle
- 非常に - Much
- 興味深い - Interesting
- です - Verb "to be" in the present tense
この液体の濃度は非常に高いです。
Kono ekitai no nōdo wa hijō ni takai desu
The concentration of this liquid is very high.
The concentration of this liquid is very high.
- この - demonstrative pronoun meaning "this"
- 液体 - noun meaning "liquid"
- の - particle that indicates possession or relationship between words
- 濃度 - noun meaning "concentration"
- は - particle that indicates the topic of the sentence
- 非常に - adverb meaning "very"
- 高い - adjective meaning "high" or "lofty"
- です - verb "to be" in polite form
この物質の密度は非常に高いです。
Kono busshitsu no mitsudo wa hijō ni takai desu
The density of this substance is very high.
- この - demonstrative pronoun meaning "this"
- 物質 - noun meaning "substance"
- の - particle indicating possession or relationship
- 密度 - noun meaning "density"
- は - particle that indicates the topic of the sentence
- 非常に - adverb meaning "very"
- 高い - adjective meaning "tall"
- です - verb "to be" in the present tense
この芸術作品の形態は非常に珍しいです。
Kono geijutsu sakuhin no keitai wa hijō ni mezurashii desu
The form of this work of art is very unusual.
The form of this work of art is very rare.
- この - demonstrative pronoun meaning "this"
- 芸術作品 - compound noun meaning "work of art"
- の - particle indicating possession or relationship
- 形態 - noun meaning "shape" or "configuration"
- は - particle that indicates the topic of the sentence
- 非常に - adverb meaning "very" or "extremely"
- 珍しい - Adjective that means "rare" or "uncommon"
- です - verb "to be" in polite form
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 非常 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: adverb
See other words from our dictionary that are also: adverb
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "emergency; extraordinary; unusual" é "(非常) hijyou". Throughout this page you will find information and alternatives.
