Translation and Meaning of: 雇う - yatou

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 雇う (yatou) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: yatou

Kana: やとう

Type: verb

L: Campo não encontrado.

雇う

Translation / Meaning: to employ; to hire

Meaning in English: to employ;to hire

Definition: Pay someone else to work.

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (雇う) yatou

The Japanese word 雇う (yato(u)) means "to hire" or "to employ". Its etymology can be divided into two parts: the kanji 雇, which means "to hire" or "to employ", and the hiragana う, which is a verbal suffix indicating the dictionary form. The kanji 雇 is composed of the radicals 雨 (rain) and 句 (phrase), which together suggest the idea of "hiring someone to work on a specific task". The word 雇う is widely used in Japan in business and employment contexts, and is one of the most common words related to employee hiring.

How to Write in Japanese - (雇う) yatou

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (雇う) yatou:

Verbal conjugation of 雇う

See below a small list of verb conjugations: 雇う (yatou)

  • 雇う contratar - Basic shape
  • 雇われる ser contratado - Passive form
  • 雇います contratar - polido - Polished form
  • 雇わせる fazer contratar - Causative form
  • 雇いました contratado - passado - Past form
  • 雇われます ser contratado - Futuro - Future form

Synonyms and Similar - (雇う) yatou

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

雇い付ける; 雇用する; 採用する; 雇い入れる; 雇い込む

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: 雇う

See also other related words from our dictionary:

Words with the same pronunciation: やとう yatou

野党

yatou

opposition party

Example Sentences - (雇う) yatou

Below are some example sentences:

私たちは新しい社員を雇う必要があります。

Watashitachi wa atarashii shain o yatou hitsuyou ga arimasu

We need to hire a new employee.

We need to hire new employees.

  • 私たちは - Us in Japanese
  • 新しい - "Novo" in Japanese
  • 社員 - "Funcionário" in Japanese is "社員".
  • を - Direct Object Particle in Japanese
  • 雇う - "Contratar" in Japanese
  • 必要があります - "Precisamos" in Japanese

Phrase Generator

Generate new sentences with the word 雇う Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: verb

See other words from our dictionary that are also: verb

嵩む

Kana: かさむ

Romaji: kasamu

Translation / Meaning:

accumulate; increase

加熱

Kana: かねつ

Romaji: kanetsu

Translation / Meaning:

heating

繕う

Kana: つくろう

Romaji: tsukurou

Translation / Meaning:

to repair; to repair; to repair; patch up; patch up; to arrange; adjust; to trim

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "to employ; to hire" in the Japanese language.

A way of saying "to employ; to hire" é "(雇う) yatou". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(雇う) yatou", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.
雇う