Translation and Meaning of: 遅くとも - osokutomo

Explanation and Etymology - (遅くとも) osokutomo

遅くとも It is a Japanese expression that means "at least late" or "even late". It is composed of the kanjis 遅く (adjectives 遅い and く, which indicates adverb) and とも (a particle that indicates concession or condition). The word 遅く means "afternoon" or "late" while the particle とも can be translated as "even", "even" or "at least". Therefore, 遅くとも can be interpreted as "even late" or "at least late". The complete etymology of the expression 遅くとも is unknown, but it is likely that it has arisen from the combination of ancient Japanese words and expressions. It is a common expression in the Japanese language and is often used in informal and formal conversations.