Translation and Meaning of: 迎え - mukae

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 迎え (mukae) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: mukae

Kana: むかえ

Type: noun

L: Campo não encontrado.

迎え

Translation / Meaning: meeting; person sent to pick up an arrival

Meaning in English: meeting;person sent to pick up an arrival

Definition: To receive someone to greet them or be greeted by them. Also, the words and actions used at that moment.

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (迎え) mukae

The Japanese word 迎え (Mukae) is composed of the Kanji 迎 (Mukae), which means "to receive" or "welcome", and the kanji え (E), which is a honorary suffix. The word is usually used to refer to receiving someone or something, such as a guest or an order. It can also be used in broader contexts, such as "welcoming a new era" or "receiving a new challenge." The correct pronunciation of the word is "Mukae", with the syllable "Ka" being pronounced with a sound closer to "GA".

How to Write in Japanese - (迎え) mukae

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (迎え) mukae:

Synonyms and Similar - (迎え) mukae

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

迎える; 受け止める; 出迎える; 迎う; 迎接する

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: 迎え

See also other related words from our dictionary:

迎える

Kana: むかえる

Romaji: mukaeru

Translation / Meaning:

go out to meet; accept as a member of a group or family

出迎え

Kana: でむかえ

Romaji: demukae

Translation / Meaning:

meeting; Front desk

出迎える

Kana: でむかえる

Romaji: demukaeru

Translation / Meaning:

to meet; to greet

Words with the same pronunciation: むかえ mukae

Example Sentences - (迎え) mukae

Below are some example sentences:

彼女を迎えに行きます。

Kanojo wo mukae ni ikimasu

I will pick her up.

I will pick myself.

  • 彼女 (kanojo) - means "girlfriend" in Japanese
  • を (wo) - object particle in Japanese
  • 迎え (mukae) - verb meaning "to seek" or "to receive" in Japanese
  • に (ni) - target particle in Japanese
  • 行きます (ikimasu) - verb that means "to go" in Japanese, conjugated in the present tense

彼女は空港で私を出迎えてくれた。

Kanojo wa kuukou de watashi wo demukae te kureta

She received me at the airport.

  • 彼女 (kanojo) - she
  • は (wa) - topic particle
  • 空港 (kūkō) - airport
  • で (de) - location particle
  • 私 (watashi) - I
  • を (wo) - direct object particle
  • 出迎えてくれた (demukaetekureta) - received me

彼女は空港で私を出迎える予定です。

Kanojo wa kuukou de watashi wo demukaeru yotei desu

She has plans to meet me at the airport.

She will meet me at the airport.

  • 彼女 (kanojo) - she
  • は (wa) - topic particle
  • 空港 (kūkō) - airport
  • で (de) - location particle
  • 私 (watashi) - I
  • を (wo) - direct object particle
  • 出迎える (demukaeru) - receive, find
  • 予定 (yotei) - plan, schedule
  • です (desu) - verb ser/estar in the present

新しい未来を迎える。

Atarashii mirai wo mukaeru

Receive a new future.

A new future.

  • 新しい (Atarashii) - new
  • 未来 (Mirai) - future
  • を (wo) - direct object particle
  • 迎える (Mukaeru) - receive, welcome

Phrase Generator

Generate new sentences with the word 迎え Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: noun

See other words from our dictionary that are also: noun

ネックレス

Kana: ネックレス

Romaji: nekuresu

Translation / Meaning:

necklace

どう致しまして

Kana: どういたしまして

Romaji: douitashimashite

Translation / Meaning:

you are welcome; Don't mention it

人格

Kana: じんかく

Romaji: jinkaku

Translation / Meaning:

personality; character; individuality

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "meeting; person sent to pick up an arrival" in the Japanese language.

A way of saying "meeting; person sent to pick up an arrival" é "(迎え) mukae". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(迎え) mukae", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.
迎え