Translation and Meaning of: 起こる - okoru
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 起こる (okoru) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: okoru
Kana: おこる
Type: verb
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: to occur; to happen
Meaning in English: to occur;to happen
Definition: Things become reality.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (起こる) okoru
起こる is a Japanese word that means "to happen" or "to occur". It is composed of the kanji 起 (ki), which means "to raise" or "to start", and こる (koru), which is an auxiliary verb that indicates an action in progress. The word can be written in hiragana as おこる.How to Write in Japanese - (起こる) okoru
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (起こる) okoru:
Verbal conjugation of 起こる
See below a small list of verb conjugations: 起こる (okoru)
- 起こる - Dictionary form 辞書形- kuru
- 起きます - Polished Form 丁寧形- okimasu
- 起きました - Polished Past Form 丁寧形過去 - okimashita
- 起きなさい - Imperative 命令形- okinasai
- 起これる - Potential 可能形- okoreru
Synonyms and Similar - (起こる) okoru
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
発生する; 生じる; 起きる; 起る
Words containing: 起こる
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: おこる okoru
Example Sentences - (起こる) okoru
Below are some example sentences:
雪崩が起こる前に避難しましょう。
Yukinami ga okoru mae ni hinan shimashou
Evacuate before the avalanche occurs.
- 雪崩 - avalanche
- が - Particle indicating subject of sentence
- 起こる - to occur
- 前に - before
- 避難 - evacuation
- しましょう - let's do
変化は常に起こる。
Henka wa tsuneni okoru
Change always happens.
Changes always occur.
- 変化 - "mudança" means "change" in Japanese.
- は - it is a grammatical particle that indicates the topic of the sentence, in this case "change".
- 常に - It means "always" or "constantly".
- 起こる - It means "to occur" or "to happen".
不思議なことが起こるかもしれない。
Fushigi na koto ga okoru kamoshirenai
Strange things can happen.
A strange thing can happen.
- 不思議な - mysterious, strange
- こと - thing
- が - subject particle
- 起こる - to happen
- かもしれない - maybe, maybe
なんか面白いことが起こるかもしれない。
Nanka omoshiroi koto ga okoru kamoshirenai
Something interesting might happen.
Something interesting might happen.
- なんか - Noun that indicates something vague or undefined.
- 面白い - Adjective meaning "interesting" or "fun".
- こと - Noun meaning "thing" or "fact".
- が - Particle that indicates the subject of the sentence.
- 起こる - Verb that means "happen" or "occur".
- かもしれない - Expression that indicates possibility or uncertainty, equivalent to "perhaps" or "maybe".
摩擦が起こると火花が飛び散る。
Masatsu ga okoru to hibana ga tobi chiru
when friction occurs
When friction occurs, sparks sputter.
- 摩擦 (māsatsu) - friction
- が (ga) - subject particle
- 起こる (okoru) - to happen, to occur
- と (to) - conditional conjunction
- 火花 (hibana) - spark
- が (ga) - subject particle
- 飛び散る (tobichiru) - spread, disperse
渦が巻き起こる。
Uzu ga makiokoru
A whirlpool is forming.
A vortex occurs.
- 渦 - means "vortex" or "whirlwind".
- が - grammatical particle that indicates the subject of the sentence.
- 巻き起こる - verb meaning "to arise" or "to arise".
災害が起こる前に備えをすることが大切です。
Saigai ga okoru mae ni sonae o suru koto ga taisetsu desu
It is important to prepare before a disaster occurs.
It is important to be prepared before a disaster occurs.
- 災害 - Disaster
- が - Subject particle
- 起こる - Happen
- 前に - Before
- 備えをすること - Get ready
- が - Subject particle
- 大切です - Is important
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 起こる Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: verb
See other words from our dictionary that are also: verb
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "to occur; to happen" é "(起こる) okoru". Throughout this page you will find information and alternatives.
