Translation and Meaning of: 証 - akashi
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 証 (akashi) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: akashi
Kana: あかし
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: proof; evidence
Meaning in English: proof;evidence
Definition: Something to prove something. Or something that shows the truth or validity of something.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (証) akashi
The word "証" is a Japanese ideogram that means "proof" or "evidence". Its etymology comes from the Chinese Kanji "证", which has the same pronunciation and meaning. The ideogram consists of two elements: "言" which means "speaking" or "word" and "正" which means "correct" or "fair". Together they form the idea of "telling the truth" or "telling what is right." The word "証" is commonly used in legal or judicial contexts to refer to evidence or evidence presented in a trial.How to Write in Japanese - (証) akashi
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (証) akashi:
Synonyms and Similar - (証) akashi
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
証明書; 証拠; 証言; 証券; 証明; 証跡; 証明書類; 証書; 証文; 証言書; 証拠書類; 証拠品; 証明書発行; 証明書取得; 証明書発行所; 証明書発行手数料; 証明書発行申請; 証明書発行期間; 証明書発行方法; 証明書発行料; 証明書発行場所; 証明書発行手続き; 証明
Words containing: 証
See also other related words from our dictionary:
Kana: ほしょう
Romaji: hoshou
Translation / Meaning:
guarantee; security; certainty; commitment
Kana: しょうめい
Romaji: shoumei
Translation / Meaning:
proof; verification
Kana: しょうにん
Romaji: shounin
Translation / Meaning:
witness
Kana: しょうげん
Romaji: shougen
Translation / Meaning:
evidence; a testimony
Kana: しょうこ
Romaji: shouko
Translation / Meaning:
evidence; proof
Words with the same pronunciation: あかし akashi
Example Sentences - (証) akashi
Below are some example sentences:
証明書を取得するために必要な手続きを知っていますか？
Shōmeisho o shutoku suru tame ni hitsuyōna tetsuzuki o shitte imasuka?)
Do you know what procedures are required to get a certificate of proof?
- 証明書 - certificate
- を - direct object particle
- 取得する - obtain, acquire
- ために - for, in order to
- 必要な - required
- 手続き - procedure
- を - direct object particle
- 知っていますか？ - you know?
この取引は公正であることが保証されています。
Kono torihiki wa kōsei de aru koto ga hoshō sarete imasu
This transaction is guaranteed as fair.
- この (kono) - this, this
- 取引 (torihiki) - transaction, negotiation
- は (wa) - topic particle
- 公正 (kousei) - justice, equity
- である (dearu) - to be
- こと (koto) - thing, fact
- が (ga) - subject particle
- 保証 (hoshou) - warranty, assurance
- されています (sareteimasu) - to be done, to be being done
この指輪は私の愛の証です。
Kono yubiwa wa watashi no ai no akashi desu
This ring is proof of my love.
This ring is proof of my love.
- この - This
- 指輪 - ring
- は - é
- 私の - mine
- 愛 - love
- の - in
- 証 - test
- です - is (formal)
この商品には保証が付いています。
Kono shouhin ni wa hoshou ga tsuiteimasu
This product comes with warranty.
This product has a warranty.
- この商品 - This Product
- には - he has
- 保証 - garantia
- が - (subject particle)
- 付いています - is included
有力な証拠が必要です。
Yūryoku na shōko ga hitsuyō desu
We need convincing evidence.
You need powerful evidence.
- 有力な - adjective meaning "powerful" or "strong"
- 証拠 - noun meaning "proof" or "evidence"
- が - particle that indicates the subject of the sentence
- 必要 - adjective meaning "necessary" or "essential"
- です - verb "to be" in polite form
犠牲になることは勇気の証。
Gisei ni naru koto wa yuuki no akashi
Sacrifice is a test of courage.
- 犠牲 (gisei) - sacrifice
- になる (ni naru) - become
- こと (koto) - thing
- は (wa) - topic particle
- 勇気 (yuuki) - courage
- の (no) - possession particle
- 証 (akashi) - test
証言は真実を語ることが重要です。
Shōgen wa shinjitsu o kataru koto ga jūyō desu
Witness is important to tell the truth.
It is important to talk about the truth in testimony.
- 証言 - A testimony
- は - Topic particle
- 真実 - Truth
- を - Direct Object Particle
- 語る - Speak
- こと - Nominalizing noun
- が - Subject particle
- 重要 - Importante
- です - Polite way of being
退くことは勇気の証です。
Sakuku koto wa yuuki no akashi desu
Retreating is a test of courage.
Retirement is a test of courage.
- 退く - retreat, give up
- こと - thing, fact
- は - particle that indicates the topic of the sentence
- 勇気 - courage
- の - particle indicating possession or relationship
- 証 - proof, evidence
- です - verb ser/estar in the present
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 証 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "proof; evidence" é "(証) akashi". Throughout this page you will find information and alternatives.
