Translation and Meaning of: 解決 - kaiketsu
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 解決 (kaiketsu) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: kaiketsu
Kana: かいけつ
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Settlement; solution; resolution
Meaning in English: settlement;solution;resolution
Definition: Solve and finalize a problem or doubt.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (解決) kaiketsu
解決 is a Japanese word that means "resolution" or "solution". It is composed of the Kanji 解 (kai) which means "to solve" or "to explain" and 決 (ketsu) which means "decision" or "conclusion". The word can be used in various contexts, such as personal, business or political problems. It is a common word in the Japanese vocabulary and is frequently used in everyday conversations.How to Write in Japanese - (解決) kaiketsu
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (解決) kaiketsu:
Synonyms and Similar - (解決) kaiketsu
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
解答; 解明; 解消; 解脱
Words containing: 解決
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: かいけつ kaiketsu
Example Sentences - (解決) kaiketsu
Below are some example sentences:
依然として未解決です。
Izen toshite mikaiketsu desu
It's still an unresolved issue.
It's still not resolved.
- 依然として - still, still, even so
- 未解決 - unresolved, unresolved
- です - yes, it is
この問題は解決策がダブる可能性がある。
Kono mondai wa kaiketsusaku ga daburu kanōsei ga aru
This problem can be a solution.
- この - demonstrative pronoun meaning "this" or "this one"
- 問題 - noun meaning "problem"
- は - particle that indicates the topic of the sentence
- 解決策 - compound noun meaning "solution"
- が - particle that indicates the subject of the sentence
- ダブる - verb meaning "to duplicate" or "repeat"
- 可能性 - noun meaning "possibility"
- が - particle that indicates the subject of the sentence
- ある - verb meaning "to exist"
この議案は重要な問題を解決するために必要です。
Kono gi'an wa juuyou na mondai o kaiketsu suru tame ni hitsuyou desu
This proposal is needed to resolve important issues.
This account is needed to resolve important issues.
- この - demonstrative pronoun meaning "this" or "this one"
- 議案 - noun meaning "proposal" or "bill"
- は - topic particle that indicates the subject of the sentence
- 重要な - adjective meaning "important"
- 問題 - noun meaning "problem"
- を - direct object particle indicating the object of the action
- 解決する - verb meaning "resolve"
- ために - expression meaning "for" or "in order to"
- 必要です - adjective meaning "necessary"
ややこしい問題を解決するのは難しいです。
Yayakoshii mondai wo kaiketsu suru no wa muzukashii desu
Solving complicated problems is difficult.
It is difficult to solve complicated problems.
- ややこしい - complicated, confusing
- 問題 - problem
- を - direct object particle
- 解決する - solve
- のは - particle that indicates the topic of the sentence
- 難しい - difficult
- です - verb ser/estar in the present
問題は解決策を見つけることです。
Mondai wa kaiketsusaku o mitsukeru koto desu
The problem is finding a solution.
- 問題 (mondai) - problem
- は (wa) - topic particle
- 解決策 (kaiketsusaku) - solution
- を (wo) - direct object particle
- 見つける (mitsukeru) - meet
- こと (koto) - abstract noun
- です (desu) - verb to be/estar
抗争は平和的な解決が望ましい。
Kousou wa heiwateki na kaiketsu ga nozomashii
The convention is desirable for a peaceful solution.
- 抗争 (kousou) - conflict, dispute
- は (wa) - topic particle
- 平和的な (heiwa-teki na) - peaceful, tranquil
- 解決 (kaiketsu) - resolution, solution
- が (ga) - subject particle
- 望ましい (nozomashii) - desirable, preferable
私たちは話し合うことで問題を解決することができます。
Watashitachi wa hanashiau koto de mondai o kaiketsu suru koto ga dekimasu
We can solve the problem by discussing.
- 私たちは - Personal pronoun "we"
- 話し合う - Verb "discuss"
- ことで - Particle that indicates means or method
- 問題を - Noun "problem" with particle "o" indicating direct object
- 解決する - Verb "resolve"
- ことが - Particle that indicates subject
- できます - Verb "power" in potential form
簡易な方法で問題を解決することができます。
Kani na hōhō de mondai o kaiketsu suru koto ga dekimasu
You can solve the problem in a simple way.
- 簡易な - means "simple" in Japanese.
- 方法 - means "method" or "way" in Japanese.
- で - is a Japanese particle that indicates the means or way in which something is done.
- 問題 - means "problem" in Japanese.
- を - is a Japanese particle that indicates the direct object of the sentence.
- 解決する - means "resolve" in Japanese.
- ことができます - is a Japanese expression that means "to be able to do something".
総合的なアプローチで問題を解決する。
Sougouteki na apurouchi de mondai wo kaiketsu suru
Solve the problem with a comprehensive approach.
- 総合的な - comprehensive, complete
- アプローチ - approach
- で - particle that indicates the means or method used
- 問題 - problem
- を - particle that indicates the direct object of the action
- 解決する - solve
自殺は決して解決策ではありません。
Jisatsu wa kesshite kaiketsusaku de wa arimasen
Suicide is not a solution.
- 自殺 - suicide
- は - topic particle
- 決して - never, in any way
- 解決策 - solution, answer
- ではありません - formal denial
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 解決 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "Settlement; solution; resolution" é "(解決) kaiketsu". Throughout this page you will find information and alternatives.
