Translation and Meaning of: 行き違い - ikichigai
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 行き違い (ikichigai) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: ikichigai
Kana: いきちがい
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: misunderstanding; remoteness; disagreement; intersection without meeting; getting lost
Meaning in English: misunderstanding;estrangement;disagreement;crossing without meeting;going astray
Definition: Not being able to understand each other.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (行き違い) ikichigai
The word "行き違い" is a Japanese term that can be translated as "mismatch" or "misunderstanding". The first character "行き" means "go" or "walking" while the second character "違い" means "difference" or "discrepancy". Together they form a word that describes a situation in which two people or groups cannot meet or communicate properly, leading to a conflict or misunderstanding. The exact etymology of the word is unclear, but it is likely that it has arisen from the observation of everyday situations in which people pass through each other without realizing or unable to communicate effectively.How to Write in Japanese - (行き違い) ikichigai
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (行き違い) ikichigai:
Synonyms and Similar - (行き違い) ikichigai
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
すれ違い; 見過ごし; 誤解; 不和; 不一致
Words containing: 行き違い
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: いきちがい ikichigai
Example Sentences - (行き違い) ikichigai
Below are some example sentences:
行き違いが起こった。
Iki chigai ga okotta
There was a misunderstanding.
An error has occurred.
- 行き違い (ikichigai) - misunderstanding
- が (ga) - subject particle
- 起こった (okotta) - happened, occurred
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 行き違い Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "misunderstanding; remoteness; disagreement; intersection without meeting; getting lost" é "(行き違い) ikichigai". Throughout this page you will find information and alternatives.
