Translation and Meaning of: 蘇る - yomigaeru
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 蘇る (yomigaeru) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: yomigaeru
Kana: よみがえる
Type: verb
L: jlpt-n2
Translation / Meaning: be resurrected; be revived; be revived; be rehabilitated.
Meaning in English: to be resurrected;to be revived;to be resuscitated;to be rehabilitated
Definition: the dead coming back to life.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (蘇る) yomigaeru
蘇る is a Japanese word that means "revive" or "resurrect". The word is composed of the characters 蘇, which means "revive" or "resurrect", and る, which is a verbal suffix that indicates action or state. The etymological origin of the word 蘇る dates back to the Heian period (794-1185), when the word was written as "よみがえる" (yomigaeru) and meant "revive after death". The word was later simplified to "蘇る" in the Meiji period (1868-1912). The word is often used in religious or spiritual contexts, as well as in literary or poetic contexts to express the idea of rebirth or renewal.How to Write in Japanese - (蘇る) yomigaeru
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (蘇る) yomigaeru:
Verbal conjugation of 蘇る
See below a small list of verb conjugations: 蘇る (yomigaeru)
- 蘇る - Dictionary form
- 蘇れ - Imperative
- 蘇ろう - Volitional potential
- 蘇られる - Passive
- 蘇らせる - Causative
Synonyms and Similar - (蘇る) yomigaeru
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
甦る; 生き返る; 復活する
Words containing: 蘇る
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: よみがえる yomigaeru
Example Sentences - (蘇る) yomigaeru
Below are some example sentences:
過去が蘇る。
Kako ga yomigaeru
The past revives.
- 過去 (kako) - past
- が (ga) - subject particle
- 蘇る (yomigaeru) - revive, resurge
懐かしい思い出が蘇る。
Natsukashii omoide ga yomigaeru
Nostalgic memories resurface.
Nostalgic memories relive.
- 懐かしい - homesick, nostalgic
- 思い出 - memory
- が - subject particle
- 蘇る - revive, resurge
嘗ての思い出が蘇る。
Natsukashii omoide ga yomigaeru
The memories of the past resurface.
The previous memories are revived.
- 嘗て (itadaki) - previously, in the past
- の (no) - possession particle
- 思い出 (omoide) - memory
- が (ga) - subject particle
- 蘇る (yomigaeru) - resurge, revive
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 蘇る Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: verb
See other words from our dictionary that are also: verb
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "be resurrected; be revived; be revived; be rehabilitated." é "(蘇る) yomigaeru". Throughout this page you will find information and alternatives.
