Translation and Meaning of: 聞こえる - kikoeru
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 聞こえる (kikoeru) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: kikoeru
Kana: きこえる
Type: Substantive
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: be heard; be audible
Meaning in English: to be heard;to be audible
Definition: to listen to sounds.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (聞こえる) kikoeru
聞こえる is a Japanese word meaning "to be heard" or "to be audible". It is composed of two kanji: 聞 (kiku) which means "to hear" and こえる (koeru) which means "to pass through". The word is written in hiragana as きこえる. It is a verb in the potential form, which means that it indicates the possibility of something happening. Therefore, 聞こえる can be translated as "can be heard" or "can be audible". It is a common word in the Japanese language and is often used in situations when talking about hearing ability or sound quality.How to Write in Japanese - (聞こえる) kikoeru
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (聞こえる) kikoeru:
Synonyms and Similar - (聞こえる) kikoeru
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
聴こえる; 聞ける; 聴ける; 聞くことができる; 聴くことができる; 聞き取れる; 聴き取れる; 聞き分ける; 聴き分ける; 聞こえがする; 聴こえがする; 聞こえるようになる; 聴こえるようになる; 聞こえるようになった; 聴こえるようになった.
Words containing: 聞こえる
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: きこえる kikoeru
Example Sentences - (聞こえる) kikoeru
Below are some example sentences:
車輪が軋む音が聞こえる。
Sharin ga kishimu oto ga kikoeru
You can hear the sound of the wheels.
- 車輪 (sharin) - wheel
- が (ga) - subject particle
- 軋む (kishimu) - creak, make noise
- 音 (oto) - som
- が (ga) - subject particle
- 聞こえる (kikoeru) - be heard, be noticeable
木々が揺れる音が聞こえる。
Mokumoku ga yureru oto ga kikoeru
You can hear the sound of trees shaking.
- 木々 - trees
- が - subject particle
- 揺れる - swing, shake
- 音 - som
- が - subject particle
- 聞こえる - to be heard, to be audible
彼女の声が聞こえる。
Kanojo no koe ga kikoeru
I can hear her voice.
- 彼女 (kanojo) - means "she" in Japanese
- の (no) - particle indicating possession or relationship
- 声 (koe) - "voz" significa "voice" em inglês.
- が (ga) - particle that indicates the subject of the sentence
- 聞こえる (kikoeru) - A palavra é "audível" em inglês.
服が擦れる音が聞こえる。
Fuku ga sureru oto ga kikoeru
I hear the sound of clothing rustling.
You can hear the sound of clothes rubbing together.
- 服 (fuku) - clothing
- が (ga) - subject particle
- 擦れる (sureru) - rubbing, scratching
- 音 (oto) - som
- が (ga) - subject particle
- 聞こえる (kikoeru) - be heard, be noticeable
物音が聞こえる。
Mono oto ga kikoeru
I can hear the sound of objects.
You can hear the noise.
- 物音 - sound of objects
- が - subject particle
- 聞こえる - to be heard
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 聞こえる Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: Substantive
See other words from our dictionary that are also: Substantive
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "be heard; be audible" é "(聞こえる) kikoeru". Throughout this page you will find information and alternatives.