Translation and Meaning of: 細い - hosoi
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 細い (hosoi) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: hosoi
Kana: ほそい
Type: adjective
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: slender; slender; thin
Meaning in English: thin;slender;fine
Definition: A thin object in width or thickness.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (細い) hosoi
The Japanese word 細い (hosoi) is an adjective meaning "thin" or "thin". Its etymology can be divided into two parts: the kanji 細 (hoso), which means "thin" or "thin", and the suffix い (i), which is used to turn the kanji into an adjective. The kanji 細 is composed of two radicals: 糸 (ito), which means "thread", and 夕 (yuu), which represents the sun setting over the horizon. Together they form the image of a thin, delicate thread. The word 細い is commonly used to describe objects or people that are thin or thin, such as pencils, hair, clothes, and so on.How to Write in Japanese - (細い) hosoi
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (細い) hosoi:
Synonyms and Similar - (細い) hosoi
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
細身; 細っこい; 細め; 細い線; 細い道; 細い木; 細い髪; 細い声; 細い指; 細い腕; 細い足; 細い体; 細い糸; 細い筆; 細い眉; 細い顔; 細い縁取り; 細い線画; 細い葉; 細い縞模様; 細い網目; 細い網目模様; 細い縮れ毛; 細い糸状のもの; 細い糸状
Words containing: 細い
See also other related words from our dictionary:
Kana: こころぼそい
Romaji: kokorobosoi
Translation / Meaning:
helpless; waste; hopeless; unpromising; lonely; discouraging; discouraging
Words with the same pronunciation: ほそい hosoi
Example Sentences - (細い) hosoi
Below are some example sentences:
この細い線を描くのは難しいです。
Kono hosoi sen wo egaku no wa muzukashii desu
Drawing that fine line is difficult.
It's hard to draw that fine line.
- この - indicates that what follows refers to something close to the speaker, in this case, "this"
- 細い - Adjective that means "fine" or "narrow"
- 線 - noun that means "line"
- を - particle that indicates the direct object of the action, in this case, "the line"
- 描く - "Verb" means "draw" or "paint"
- のは - particle that indicates the subject of the sentence, in this case, "drawing the fine line"
- 難しい - adjective meaning "difficult"
- です - verb "to be" in the present, indicating that the sentence is in the present tense and is a polite affirmation
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 細い Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: adjective
See other words from our dictionary that are also: adjective
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "slender; slender; thin" é "(細い) hosoi". Throughout this page you will find information and alternatives.
