Translation and Meaning of: 節 - setsu
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 節 (setsu) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: setsu
Kana: せつ
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: at the; section; occasion; time
Meaning in English: node;section;occasion;time
Definition: Grammatical term. The smallest component that makes up a sentence.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (節) setsu
節 (fushi) is a Japanese word that can have multiple meanings depending on the context in which it is used. The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the kanji (Chinese character) was introduced to Japan. Originally, the kanji 節 meant "knot" or "joint" in Chinese, but over time, the meaning evolved to include other concepts related to the idea of "separation" or "division". In the Japanese language, 節 can be used to refer to a section or part of a song, poem or text. It can also be used to refer to a season or a specific period of time. Also, 節 can be used to refer to a quality or virtue, such as moderation or frugality. In terms of writing, 節 is composed of two elements: 竹 (take), which means "bamboo", and 刀 (katana), which means "sword". Together, these elements form the kanji that represents the idea of "separation" or "division", which is the basis of the meaning of the word 節 in Japanese.How to Write in Japanese - (節) setsu
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (節) setsu:
Synonyms and Similar - (節) setsu
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
季節; 节日; 節目; 節度; 節制; 節約; 節点; 節電; 節分; 節気; 節制する; 節約する; 節電する; 節度ある; 節点に立つ; 節分祭; 節目を迎える.
Words containing: 節
See also other related words from our dictionary:
Kana: ちょうせつ
Romaji: chousetsu
Translation / Meaning:
regulation; adjustment; control
Kana: せつやく
Romaji: setsuyaku
Translation / Meaning:
saving up; rescue
Kana: きせつ
Romaji: kisetsu
Translation / Meaning:
season
Words with the same pronunciation: せつ setsu
Example Sentences - (節) setsu
Below are some example sentences:
春は桜の季節です。
Haru wa sakura no kisetsu desu
Spring is cherry blossom season.
Spring is cherry blossom season.
- 春 (haru) - spring
- は (wa) - grammatical particle that indicates the topic of the sentence
- 桜 (sakura) - cherry tree
- の (no) - grammatical particle that indicates possession or relationship between two words
- 季節 (kisetsu) - season
- です (desu) - verb "to be" in the present tense
この曲の節はとても美しいです。
Kono kyoku no fushi wa totemo utsukushii desu
The clause of this song is very beautiful.
- この - demonstrative pronoun meaning "this" or "this one"
- 曲 - The translation is "noun."
- の - particle that indicates possession or belonging
- 節 - The translation is "section".
- は - particle that indicates the topic of the sentence
- とても - adverb meaning "very"
- 美しい - adjective meaning "beautiful" or "beautiful"
- です - verb "to be" in the polite and polite form
五月蝿いと言われる季節が嫌いです。
Gogatsubyoui to iwareru kisetsu ga kirai desu
I don't like the season it's called "Gogatsubyoui"
I hate the season, which is said to be can fly.
- 五月蝿い (gogatsubyoui) - means "noisy like May flies", referring to the constant buzzing of insects during the month of May in Japan.
- と言われる (to iwareru) - means "it is said that".
- 季節 (kisetsu) - means "season" or "season".
- が (ga) - subject particle.
- 嫌い (kirai) - means "to hate" or "to dislike".
- です (desu) - polite way of "being" or "being".
俳句は季節感を表現する素晴らしい詩形です。
Haiku wa kisetsukan wo hyōgen suru subarashii shikei desu
Haiku is a wonderful poetic form that expresses the feeling of the season.
Haiku is wonderful poetry that expresses the seasonal feeling.
- 俳句 - Japanese three-line poem
- 季節感 - feeling of the season
- 表現 - expression
- 素晴らしい - amazing
- 詩形 - poetic form
短縮することで時間を節約できます。
Tanshuku suru koto de jikan wo setsuyaku dekimasu
You can save time by going down.
- 短縮する - shorten, reduce
- ことで - through, through
- 時間 - time
- を - direct object particle
- 節約 - economy, savings
- できます - it can be done, it is possible
私は小遣いを節約する必要があります。
Watashi wa kozukai o setsuyaku suru hitsuyō ga arimasu
I need to save my pocket money.
I need to save pocket money.
- 私 (watashi) - Japanese personal pronoun meaning "I"
- は (wa) - Japanese topic particle indicating the subject of the sentence
- 小遣い (kodzukai) - Japanese noun meaning "allowance" or "pocket money"
- を (wo) - Direct object particle in Japanese that indicates the direct object of the action
- 節約する (setsuyaku suru) - Japanese verb that means "to save"
- 必要があります (hitsuyou ga arimasu) - Japanese expression that means "it is necessary"
節約は賢明な選択です。
Setsuyaku wa kenmei na sentaku desu
Saving is a wise choice.
Saving is a wise choice.
- 節約 - means "economy" or "savings".
- は - grammatical particle that indicates the topic of the sentence.
- 賢明 - means "wise" or "intelligent".
- な - grammatical particle that modifies the adjective "賢明".
- 選択 - means "choice".
- です - verb ser/estar in the polite form.
紅葉が美しい季節です。
Kouyou ga utsukushii kisetsu desu
It's a beautiful season with the red leaves.
It's the season when autumn leaves are beautiful.
- 紅葉 - red leaves
- が - subject particle
- 美しい - pretty
- 季節 - station
- です - verb "to be" in the present tense
結婚は人生の大きな節目です。
Kekkon wa jinsei no ookina fushime desu
Marriage is a big milestone in life.
Marriage is an important milestone in life.
- 結婚 - wedding
- は - topic particle
- 人生 - life
- の - possession particle
- 大きな - great
- 節目 - mark
- です - verb to be (polite form)
花びらが舞い落ちる季節が好きです。
Hanabira ga mai ochiru kisetsu ga suki desu
I like the season when the flower petals fall.
I like the season when the petals fall.
- 花びら - flower petals
- が - subject particle
- 舞い落ちる - fall dancing, floating
- 季節 - season
- が - subject particle
- 好きです - like, appreciate
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 節 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "at the; section; occasion; time" é "(節) setsu". Throughout this page you will find information and alternatives.
