Translation and Meaning of: 矢鱈に - yatarani
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 矢鱈に (yatarani) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: yatarani
Kana: やたらに
Type: Adverb.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: randomly; recklessly; blindly
Meaning in English: randomly;recklessly;blindly
Definition: Just guess randomly.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (矢鱈に) yatarani
矢鱈に is a Japanese idiom meaning "meaningless" or "no connection". The word 矢鱈 (やたら) means "random" or "out of order", while the character に (に) is a grammatical particle that indicates that something is being done or happening. The exact origin of the expression is unknown, but it is possible that it arose from the idea that shooting arrows at a codfish (鱈, たら) would be a meaningless or disconnected action. The expression is often used in informal conversations and can be considered synonymous with other expressions such as 無茶苦茶 (むちゃくちゃ) and ばかばかしい (ばかばかしい).How to Write in Japanese - (矢鱈に) yatarani
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (矢鱈に) yatarani:
Synonyms and Similar - (矢鱈に) yatarani
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
矢鱈に; いい加減に; ふざけて; ふところが緩い; いいかげんに; だらしなく; ぞんざいに; ふんだんに; ふわふわと; ふらふらと; ゆるゆると; ゆるりと; のんきに; のんびりと; のんびりとした; のんびりした; のんびりまったりと; ゆるゆるした; ゆるりした; だらだらと; だらしなくして; だらりと; だらりんと; ぐずぐずと; ぐずぐずした
Words containing: 矢鱈に
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: やたらに yatarani
Example Sentences - (矢鱈に) yatarani
Below are some example sentences:
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 矢鱈に Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: Adverb.
See other words from our dictionary that are also: Adverb.
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "randomly; recklessly; blindly" é "(矢鱈に) yatarani". Throughout this page you will find information and alternatives.