Translation and Meaning of: 熱 - netsu
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 熱 (netsu) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: netsu
Kana: ねつ
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: fever; temperature
Meaning in English: fever;temperature
Definition: An energetic wave emitted by an object.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (熱) netsu
熱 (ねつ) is a Japanese word meaning "heat" or "fever". It is composed of the kanji 火 (fire) and 心 (heart), which together represent the idea of a burning heart or intense passion. The word can be used to describe the temperature of an object or environment, as well as the condition of a person with a fever. Furthermore, 熱 can also be used in idiomatic expressions, such as 熱い視線 (loving look) or 熱い議論 (heated discussion). The word originates from ancient Chinese, where it was written as "nè".How to Write in Japanese - (熱) netsu
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (熱) netsu:
Synonyms and Similar - (熱) netsu
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
熱気; 熱量; 熱帯; 発熱; 熱狂; 熱中; 熱心; 熱湯; 熱血; 熱戦; 熱烈; 熱意; 熱狂的; 熱病; 熱線; 熱気球; 熱帯雨林; 熱血漢; 熱中症; 熱源; 熱波; 熱帯魚; 熱中する; 熱中度; 熱帯夜; 熱帯低気圧; 熱帯性; 熱帯植物; 熱帯地方;
Words containing: 熱
See also other related words from our dictionary:
Kana: あつい
Romaji: atsui
Translation / Meaning:
hot (thing)
Kana: ねっしん
Romaji: nesshin
Translation / Meaning:
zeal; enthusiasm
Kana: ねっする
Romaji: nessuru
Translation / Meaning:
Warm
Kana: ねったい
Romaji: nettai
Translation / Meaning:
tropics
Kana: ねっちゅう
Romaji: nechuu
Translation / Meaning:
nuts!; enthusiasm; zeal; mania
Kana: ねっとう
Romaji: nettou
Translation / Meaning:
boiling water
Kana: ねつい
Romaji: netsui
Translation / Meaning:
zeal; enthusiasm
Kana: ねつりょう
Romaji: netsuryou
Translation / Meaning:
temperature
Kana: じょうねつ
Romaji: jyounetsu
Translation / Meaning:
passion; enthusiasm; zeal
Kana: こうねつひ
Romaji: kounetsuhi
Translation / Meaning:
cost of fuel and light
Words with the same pronunciation: ねつ netsu
Example Sentences - (熱) netsu
Below are some example sentences:
熱帯雨林は生命の宝庫です。
Nettai urin wa seimei no hōko desu
Tropical forests are life's treasures.
The rainforest is a treasure of life.
- 熱帯雨林 (nettai urin) - tropical forest
- は (wa) - topic particle
- 生命 (seimei) - life
- の (no) - possession particle
- 宝庫 (houko) - treasure
- です (desu) - verb ser/estar in the present
熱湯を注ぐ
netsuyu wo sosogu
Pour hot water.
pour boiling water
- 熱湯 (netsu-tou) - boiling water
- を (wo) - object particle
- 注ぐ (sosogu) - clear, verter
情熱的な愛を持って生きる。
Jounetsuteki na ai wo motte ikiru
Viva com amor apaixonado.
Live with passionate love.
- 情熱的な - passionate, burning
- 愛 - love
- を - direct object particle
- 持って - have, possess
- 生きる - to live
光熱費が高くて困っています。
Kounetsuhi ga takakute komatteimasu
I am concerned about the high cost of energy.
I'm having trouble because the utility bill is high.
- 光熱費 - expenses with electricity and heating
- が - subject particle
- 高くて - high and
- 困っています - I am worried
スープが熱いです。
Sūpu ga atsui desu
The soup is hot.
- スープ (suupu) - soup
- が (ga) - subject particle
- 熱い (atsui) - warm
- です (desu) - verb ser/estar (formal)
彼は熱心に彼の理論を説いた。
Kare wa nesshin ni kare no riron o tokuita
He passionately explained his theory.
He eagerly preached his theory.
- 彼 - Japanese pronoun meaning "he"
- は - Japanese particle that indicates the topic of the sentence
- 熱心に - Japanese adverb meaning "with enthusiasm"
- 彼の - Japanese possessive pronoun meaning "your"
- 理論を - Japanese noun that means "theory" and the particle "wo" indicates the direct object of the sentence
- 説いた - Japanese verb meaning "explain" in the past tense
彼女は熱心に勉強しています。
Kanojo wa nesshin ni benkyou shiteimasu
She is studying with enthusiasm.
She is studying eagerly.
- 彼女 - means "she" in Japanese.
- は - Topic particle in Japanese, indicating that the subject of the sentence is "she".
- 熱心に - Adverb that means "enthusiastically" or "with dedication".
- 勉強しています - Compound verb meaning "studying" or "learning".
熱いお茶を飲みたいです。
Atsui ocha wo nomitai desu
I want to drink hot tea.
- 熱い (atsui) - warm
- お茶 (ocha) - tea
- を (wo) - direct object particle
- 飲みたい (nomitai) - want to drink
- です (desu) - sentence ending particle
熱意を持って取り組むことが成功の鍵です。
Netsui wo motte torikumu koto ga seikou no kagi desu
Working with enthusiasm is the key to success.
- 熱意 (netsui) - enthusiasm, passion
- を (wo) - object particle
- 持って (motte) - having
- 取り組む (torikumu) - address, deal with
- こと (koto) - thing, fact
- が (ga) - subject particle
- 成功 (seikou) - success
- の (no) - possession particle
- 鍵 (kagi) - key
- です (desu) - verb "to be" in the present tense
私は熱中しています。
Watashi wa netchuu shiteimasu
I'm obsessed.
I am enthusiastic.
- 私 - Japanese personal pronoun meaning "I"
- は - Japanese particle that indicates the topic of the sentence, in this case, "I"
- 熱中 - Japanese noun that means "enthusiasm, passion".
- しています - Japanese verb meaning "to be doing", conjugated in the present continuous
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 熱 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "fever; temperature" é "(熱) netsu". Throughout this page you will find information and alternatives.