Translation and Meaning of: 渋い - shibui
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 渋い (shibui) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: shibui
Kana: しぶい
Type: adjective
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: 1. Tiario (clothes); Cool; an aura of refined masculinity; 2. astringent; grumpy; bitter (taste); 3. gloomy; silent; 4. Sober; stingy
Meaning in English: 1. tasteful (clothing);"cool";an aura of refined masculinity; 2. astringent;sullen;bitter (taste); 3. grim;quiet; 4. sober;stingy
Definition: To have a tasteful and sophisticated environment.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (渋い) shibui
渋い is a Japanese word that can be translated as "bitter", "rough", "hard" or "severe". The word is composed of the characters 渋 (shibu), which means "bitter" or "rough", and い (i), which is a suffix indicating an adjective. The word is often used to describe the bitter taste or rough texture of foods such as green tea or unripe fruits, but can also be used to describe a tough personality or a difficult situation. The word 渋い is frequently used in everyday Japanese and is considered an important part of the basic vocabulary of the Japanese language.How to Write in Japanese - (渋い) shibui
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (渋い) shibui:
Synonyms and Similar - (渋い) shibui
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
渋め; 渋った; 渋い色; 渋い味; 渋い表情; 渋い顔; 渋い雰囲気; 渋い言葉; 渋い魅力; 渋い性格; 渋い印象; 渋い音色; 渋い香り; 渋い感じ; 渋い空気; 渋い服装; 渋い趣味; 渋い人; 渋い男; 渋い女; 渋い老人; 渋い難問; 渋い試練; 渋い選択; 渋い経験; 渋い人生; 渋い世界; 渋い現実; 渋い未来; 渋い道; 渋い旅
Words containing: 渋い
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: しぶい shibui
Example Sentences - (渋い) shibui
Below are some example sentences:
渋い色の車が好きです。
Shibui iro no kuruma ga suki desu
I like cars with sober colors.
I like a car with a bitter color.
- 渋い色 - Subdued color
- の - Possession particle
- 車 - Car
- が - Subject particle
- 好き - To like
- です - Sentence-ending particle
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 渋い Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: adjective
See other words from our dictionary that are also: adjective
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "1. Tiario (clothes); Cool; an aura of refined masculinity; 2. astringent; grumpy; bitter (taste); 3. gloomy; silent; 4. Sober; stingy" é "(渋い) shibui". Throughout this page you will find information and alternatives.
