Translation and Meaning of: 治める - osameru
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 治める (osameru) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: osameru
Kana: おさめる
Type: verb
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: to rule; to manage; subdue
Meaning in English: to govern;to manage;to subdue
Definition: To control or manage something.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (治める) osameru
治める is a Japanese word meaning "to rule" or "to control". The word is composed of the characters 治 (ji) which means "govern" or "manage" and める (meru) which is a verbal suffix that indicates action or state resulting from an action. The word can be used in different contexts, such as controlling a situation, managing a company or governing a country.How to Write in Japanese - (治める) osameru
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (治める) osameru:
Verbal conjugation of 治める
See below a small list of verb conjugations: 治める (osameru)
- 治める base form
- 治めます polite way
- 治めた past
- 治めて imperative
- 治めよう volitional
Synonyms and Similar - (治める) osameru
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
統べる; 支配する; 管轄する; 統治する; 治理する
Words containing: 治める
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: おさめる osameru
Example Sentences - (治める) osameru
Below are some example sentences:
女王は国を治める力を持っている。
Joou wa kuni wo osameru chikara wo motte iru
The Queen has the power to govern the country.
- 女王 - Means "queen" in Japanese.
- は - topic particle in Japanese.
- 国 - means "country" in Japanese.
- を - object particle in Japanese.
- 治める - means "to govern" or "manage" in Japanese.
- 力 - means "power" or "strength" in Japanese.
- を - object particle in Japanese.
- 持っている - means "to have" or "to possess" in Japanese.
彼は国を治める能力がある。
Kare wa kuni o osameru nouryoku ga aru
He has the ability to rule a country.
He has the ability to rule the country.
- 彼 - Japanese pronoun meaning "he"
- は - Japanese particle that indicates the topic of the sentence
- 国 - japanese noun that means "country"
- を - Japanese particle that indicates the direct object of the sentence
- 治める - Japanese verb that means "govern"
- 能力 - Japanese noun meaning "skill" or "ability"
- が - Japanese particle that indicates the subject of the sentence
- ある - Japanese verb meaning "to exist"
- . - punctuation mark that indicates the end of the sentence
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 治める Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: verb
See other words from our dictionary that are also: verb
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "to rule; to manage; subdue" é "(治める) osameru". Throughout this page you will find information and alternatives.