Translation and Meaning of: 治す - naosu

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 治す (naosu) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: naosu

Kana: なおす

Type: verb

L: Campo não encontrado.

治す

Translation / Meaning: heal; heal; to repair; to correct; to repair

Meaning in English: to cure;to heal;to fix;to correct;to repair

Definition: To reverse a disease or injury.

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (治す) naosu

The Japanese word 治す (in the verb form) means "cure", "treat" or "remedy". It is composed of the kanji 治, which means "to rule" or "to control", and す, which is an auxiliary verb that indicates action. The etymology of the word dates back to the Nara period (710-794), when the Japanese language began to be written in Chinese characters. The kanji 治 was originally used to refer to the act of governing a country or controlling a situation. Over time, the meaning expanded to include the idea of "healing" or "treating" an illness or wound. The word 治す is widely used in the Japanese language in medical and healthcare contexts, as well as in other areas where the idea of "remedy" or "correct" is relevant.

How to Write in Japanese - (治す) naosu

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (治す) naosu:

Verbal conjugation of 治す

See below a small list of verb conjugations: 治す (naosu)

  • す - Dictionary form
  • Will do - Polite form
  • せる - Potential form
  • is doing - Continuous form
  • be done - Passive form
  • させる - Causative form

Synonyms and Similar - (治す) naosu

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

直す; 修復する; 修理する; 修繕する; 修復する; 修正する; 改善する; 回復する; 治癒する; 治癒する; 治療する; 手当てする; 矯正する; 整える; 解決する; 解消する; 立て直す; 修復する; 修繕する; 修理する; 修正する; 修繕する; 修復する; 修繕する; 修理する; 修正する; 修繕する; 修復する; 修繕する; 修理する; 修正する; 修復する; 修繕する; 修理する;

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: 治す

See also other related words from our dictionary:

Words with the same pronunciation: なおす naosu

Example Sentences - (治す) naosu

Below are some example sentences:

君主は国を統治する責任がある。

Kunshu wa kuni o tōchi suru sekinin ga aru

The monarch is responsible for the government of the country.

  • 君主 - It means "monarch" in Japanese.
  • は - topic particle in Japanese, indicates that the subject of the sentence is the "monarch".
  • 国 - means "country" in Japanese.
  • を - object particle in Japanese, indicates that the "country" is the object of the action.
  • 統治する - "Governar" translates to "to govern" in English.
  • 責任がある - The expression "ter responsabilidade" in Japanese is translated as "責任を持つ" (sekinin o motsu).

国王は国を統治する責任がある。

Kokuō wa kuni o tōchi suru sekinin ga aru

The king is responsible for the government of the country.

  • 国王 - King
  • は - Topic particle
  • 国を - Country
  • 統治する - To rule
  • 責任が - Responsibility
  • ある - Exist

彼は病気を治すことができた。

Kare wa byouki wo naosu koto ga dekita

He managed to cure the disease.

He was able to cure the disease.

  • 彼 (kare) - he
  • は (wa) - topic particle
  • 病気 (byouki) - illness
  • を (wo) - direct object particle
  • 治す (naosu) - heal
  • こと (koto) - verb noun
  • が (ga) - subject particle
  • できた (dekita) - be able to

Phrase Generator

Generate new sentences with the word 治す Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: verb

See other words from our dictionary that are also: verb

暴れる

Kana: あばれる

Romaji: abareru

Translation / Meaning:

act violently; rage; to fight; be tumultuous

申し出る

Kana: もうしでる

Romaji: moushideru

Translation / Meaning:

report; to say; suggest; submit; request; make an offer

見掛ける

Kana: みかける

Romaji: mikakeru

Translation / Meaning:

to (happen) to see; to perceive

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "heal; heal; to repair; to correct; to repair" in the Japanese language.

A way of saying "heal; heal; to repair; to correct; to repair" é "(治す) naosu". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(治す) naosu", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.
治す