Translation and Meaning of: 決まり悪い - kimariwarui
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 決まり悪い (kimariwarui) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: kimariwarui
Kana: きまりわるい
Type: adjective
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: feeling awkward; to have shame
Meaning in English: feeling awkward;being ashamed
Definition: To give others a bad impression.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (決まり悪い) kimariwarui
The Japanese word "決まり悪い" (kimariwarui) is composed of two kanji: "決まり" (kimari), which means "decided" or "successful", and "悪い" (warui), which means "bad" or "unpleasant". . Together they form an expression that can be translated as "embarrassing", "embarrassing" or "uncomfortable". This expression is often used to describe situations in which someone feels uncomfortable or embarrassed, whether because of a faux pas they've made, a complicated social situation, or a mistake they've made. It is a common word in spoken Japanese and can be used in many everyday situations. The etymology of the word dates back to the Edo period (1603-1868), when the expression "kimari ga warui" was used to describe situations in which things did not go as expected. Over time, the expression was shortened to "kimariwarui" and came to be used with the same meaning it has today.How to Write in Japanese - (決まり悪い) kimariwarui
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (決まり悪い) kimariwarui:
Synonyms and Similar - (決まり悪い) kimariwarui
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
気まずい; しどろもどろの; ぎこちない; ぎくしゃくした; はずかしい; 恥ずかしい; 不自然な; ぎこちなく感じる; ぎこちなさを感じる; しどろもどろになる; ぎくしゃくする; ぎこちない様子を見せる; はずかしく感じる; 恥ずかしく感じる.
Words containing: 決まり悪い
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: きまりわるい kimariwarui
Example Sentences - (決まり悪い) kimariwarui
Below are some example sentences:
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 決まり悪い Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: adjective
See other words from our dictionary that are also: adjective
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "feeling awkward; to have shame" é "(決まり悪い) kimariwarui". Throughout this page you will find information and alternatives.
