Translation and Meaning of: 殿様 - tonosama
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 殿様 (tonosama) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: tonosama
Kana: とのさま
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: feudal sir
Meaning in English: feudal lord
Definition: Term used to refer to the facilities where local feudal lords and others built their castles during the Sengoku and Edo periods, as well as the people who lived there.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (殿様) tonosama
様様 is a Japanese word composed of two kanjis: 殿 (tone) which means "Lord" or "master" and 様 (Sama) which is a honorary that indicates respect and courtesy. Together, 殿様 can be translated as "Lord" or "master" with a tone of respect and reverence. The word 殿 (tone) has its origin in the old Chinese and was used to refer to a prince or noble. Over time, the meaning has expanded to include anyone of a high social position or authority. Already 様 (Sama) is a honorary that has its origin in the Heian period (794-1185) and was used to refer to people of high social position, such as nobles and members of the Imperial Court. Over time, the use of the honorary expanded to include anyone who deserved respect and courtesy. Nowadays, 殿様 is a word that can be used to refer to a person of high social position or authority, such as a feudal gentleman or a head of business. It can also be used ironically or humorously to refer to someone who behaves arrogantly or smugly.How to Write in Japanese - (殿様) tonosama
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (殿様) tonosama:
Synonyms and Similar - (殿様) tonosama
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
大名; 御殿; 殿下; 殿堂; 殿上; 殿内; 殿方; 殿下様; 御殿様; 大名様
Words containing: 殿様
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: とのさま tonosama
Example Sentences - (殿様) tonosama
Below are some example sentences:
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 殿様 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "feudal sir" é "(殿様) tonosama". Throughout this page you will find information and alternatives.
