Translation and Meaning of: 次第 - shidai

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 次第 (shidai) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: shidai

Kana: しだい

Type: noun

L: Campo não encontrado.

次第

Translation / Meaning: order; precedence; circumstances; immediate(ly); as soon as

Meaning in English: order;precedence;circumstances;immediate(ly);as soon as;dependent upon

Definition: A word that expresses progress, development, or order of things.

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (次第) shidai

"Shidai" is a Japanese word that can be translated as "depending on", "according to", "second", "order" or "sequence". The word is composed of the kanji 次 (ji), which means "next" or "following", and 第 (dai), which means "order" or "sequence". The origin of the word dates back to the Heian period (794-1185), when it was used to refer to the order of events in a ceremony or ritual. Over time, the word came to be used in a broader sense, to refer to the order or sequence of anything. Nowadays, "shidai" is a common word in spoken and written Japanese, and is often used in expressions such as "shidai ni", which means "gradually" or "little by little", and "shidai de", which means "depending on" or "according to".

How to Write in Japanese - (次第) shidai

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (次第) shidai:

Synonyms and Similar - (次第) shidai

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

如何; 依次; 随着; 随着...的发展; 随着...的变化; 随着...的情况; 随着...的进展; 随着...的进步; 随着...的发生; 随着...的发生情况; 随着...的发展情况; 随着...的变化情况; 随着...的进展情况; 随着...的进步情况; 随着...的发生变化; 随着...的发展变化; 随着...的变化发生; 随着...的情况发生; 随着...的进展变化

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: 次第

See also other related words from our dictionary:

Words with the same pronunciation: しだい shidai

Example Sentences - (次第) shidai

Below are some example sentences:

Phrase Generator

Generate new sentences with the word 次第 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: noun

See other words from our dictionary that are also: noun

ニュアンス

Kana: ニュアンス

Romaji: niansu

Translation / Meaning:

nuance

然も

Kana: さも

Romaji: samo

Translation / Meaning:

with pleasure; satisfied

何故なら

Kana: なぜなら

Romaji: nazenara

Translation / Meaning:

why

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "order; precedence; circumstances; immediate(ly); as soon as" in the Japanese language.

A way of saying "order; precedence; circumstances; immediate(ly); as soon as" é "(次第) shidai". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(次第) shidai", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.
次第