Translation and Meaning of: 放す - hanasu

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 放す (hanasu) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: hanasu

Kana: はなす

Type: verb

L: Campo não encontrado.

放す

Translation / Meaning: to separate; to release

Meaning in English: to separate;to set free

Definition: To let go of something you are holding.

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (放す) hanasu

放す is a Japanese word that means "to release" or "to let go". It is composed of the characters 放, which means "to release" or "to let go", and す, which is an auxiliary verb that indicates the action of "doing" or "performing". The word can be used in different contexts, such as releasing an animal, letting go of an object, or freeing a person from an obligation. The complete etymology of the word cannot be accurately determined, but it is derived from the verb 放る (hanasu), which means "to release" or "to let go".

How to Write in Japanese - (放す) hanasu

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (放す) hanasu:

Verbal conjugation of 放す

See below a small list of verb conjugations: 放す (hanasu)

  • 放す - Dictionary form
  • 放します - Polite form
  • 放It will probably happen
  • 放しだ - Form in te-form

Synonyms and Similar - (放す) hanasu

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

放る; 解く; 離す; 逃がす; 釈放する

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: 放す

See also other related words from our dictionary:

Words with the same pronunciation: はなす hanasu

話す

hanasu

speak

離す

hanasu

to separate; to divide; to separate

Example Sentences - (放す) hanasu

Below are some example sentences:

私は彼を放すことができなかった。

Watashi wa kare wo hanasu koto ga dekinakatta

I couldn't let him go.

I couldn't release it.

  • 私 - personal pronoun meaning "I"
  • は - topic particle that indicates the topic of the sentence
  • 彼 - personal pronoun meaning "he"
  • を - direct object particle indicating the target of the action
  • 放す - verb meaning "to release", "to release", "to let go"
  • こと - noun that indicates an action or event
  • が - subject particle that indicates who performs the action
  • できなかった - verb in the past negative form meaning "it was not possible"

Phrase Generator

Generate new sentences with the word 放す Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: verb

See other words from our dictionary that are also: verb

仕付ける

Kana: しつける

Romaji: shitsukeru

Translation / Meaning:

to be accustomed to a job; to start doing; water

刈る

Kana: かる

Romaji: karu

Translation / Meaning:

Cut (hair); Stick (grass); to harvest; to fill in; Shear; to harvest; to trim; prune

履く

Kana: はく

Romaji: haku

Translation / Meaning:

to use; put on (lower body)

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "to separate; to release" in the Japanese language.

A way of saying "to separate; to release" é "(放す) hanasu". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(放す) hanasu", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.
放す