Translation and Meaning of: 握る - nigiru
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 握る (nigiru) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: nigiru
Kana: にぎる
Type: verb
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: to understand; Grab; shape sushi
Meaning in English: to grasp;to seize;to mould sushi
Definition: To hold something in your hands.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (握る) nigiru
握る (nigiru) is a Japanese verb meaning "to hold" or "to squeeze with the hand". The word is composed of the kanji 握, which means "grab" or "hold", and る, which is a verb suffix that indicates action. The correct pronunciation of the word is "ni-gi-ru", with emphasis on the second syllable. It's a common word in the Japanese language and can be used in a variety of situations, such as holding an object, shaking someone's hand, or holding a steering wheel.How to Write in Japanese - (握る) nigiru
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (握る) nigiru:
Verbal conjugation of 握る
See below a small list of verb conjugations: 握る (nigiru)
- 握る: basic form
- 握ら: imperative form
- 握ります: polished form
- 握った: past form
- 握るな: form of prohibition
Synonyms and Similar - (握る) nigiru
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
握り; にぎる; 捕る; 把握する; 掴む; 捉える; 捕捉する; 捕らえる; 捕まえる; 捕獲する; 捕縛する; 把持する; 把握する; 持つ; 手にする; 手中にする; 手中に収める; 手中に収める; 手中にする; 手に入れる; 手に入る; 手に持つ; 手に取る; 手にする; 手に入る; 手に入れる; 手にする; 手に取る; 手にする; 手に入る; 手に入れる; 手に取る; 手
Words containing: 握る
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: にぎる nigiru
Example Sentences - (握る) nigiru
Below are some example sentences:
主導権を握る
shudouken wo nigiru
Grasping control/leadership.
take the initiative
- 主導権 (shudouken) - leadership, control, mastery
- を (wo) - object particle
- 握る (nigiru) - grab, hold, control
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 握る Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: verb
See other words from our dictionary that are also: verb
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "to understand; Grab; shape sushi" é "(握る) nigiru". Throughout this page you will find information and alternatives.