Translation and Meaning of: 揃える - soroeru
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 揃える (soroeru) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: soroeru
Kana: そろえる
Type: verb
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: put things in order; to organize; for uniform; to prepare something
Meaning in English: to put things in order;to arrange;to make uniform;to get something ready
Definition: Organizing and arranging several items.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (揃える) soroeru
"揃える" is a Japanese word that means "to align", "to adjust" or "to organize". It is composed of the Kanji 揃 (soru) which means "complete" and える (eru) which is a verbal suffix that indicates action. Therefore, the word 揃える can be literally translated as "to complete the action of aligning". It is commonly used in situations where one wants to put objects or things in order, such as aligning books on a shelf, organizing clothes in a closet, among other organizational activities.How to Write in Japanese - (揃える) soroeru
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (揃える) soroeru:
Verbal conjugation of 揃える
See below a small list of verb conjugations: 揃える (soroeru)
- 揃える - Dictionary form
- 揃えます - Polite form present/future
- 揃えました - Polite past form
- 揃えない - Negative form
- 揃えません - Polite negative form
Synonyms and Similar - (揃える) soroeru
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
整える; そろえる
Words containing: 揃える
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: そろえる soroeru
Example Sentences - (揃える) soroeru
Below are some example sentences:
私は本棚を揃える必要がある。
Watashi wa hondana o sorae ru hitsuyō ga aru
I need to organize the bookcase.
I need to prepare book shelves.
- 私 - personal pronoun meaning "I" in Japanese
- は - topic particle that indicates the subject of the sentence, equivalent to "is" in English
- 本棚 - noun meaning "bookcase" in Japanese
- を - direct object pronoun that indicates the direct object of the action, equivalent to "o" in Portuguese
- 揃える - verb meaning "tidy" or "organize" in Japanese
- 必要 - Adjective that means "necessary" in Japanese.
- が - subject particle that indicates the subject of the sentence, equivalent to "que" in Portuguese
- ある - verb meaning "to exist" in Japanese, used to indicate the existence of something
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 揃える Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: verb
See other words from our dictionary that are also: verb
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "put things in order; to organize; for uniform; to prepare something" é "(揃える) soroeru". Throughout this page you will find information and alternatives.