Translation and Meaning of: 採択 - saitaku
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 採択 (saitaku) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: saitaku
Kana: さいたく
Type: Substantive
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: adoption; selection; choice
Meaning in English: adoption;selection;choice
Definition: To be adopted. Select.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (採択) saitaku
採択 It is a Japanese word composed of two kanjis: 採, which means "spoon" or "select", and 択, which means "choose" or "opt". Together they form the term that can be translated as "adoption" or "approval". The word 採択 is often used in formal contexts, such as in selection processes for job candidates, research projects or public tenders. It indicates that a candidate or proposal has been chosen from several available options. The etymology of the word 採択 dates back to the Heian period (794-1185), when the term 採用 (sa-yō) was used to refer to the adoption of new practices or ideas. Over time, Kanji 採 has been added to emphasize the selection process or choice. The word 採択 began to be used more often in the Meiji period (1868-1912), when Japan underwent rapid modernization and westernization. Since then, she has become a common word in Japanese vocabulary.How to Write in Japanese - (採択) saitaku
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (採択) saitaku:
Synonyms and Similar - (採択) saitaku
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
選定; 選択; 決定; 承認; 認可; 承諾; 受諾; 了承; 同意; 承知; 許可; 認定; 認証; 認可する; 承認する; 認める; 受け入れる; 承諾する; 了承する; 同意する; 承知する; 許可する; 認定する; 認証する.
Words containing: 採択
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: さいたく saitaku
Example Sentences - (採択) saitaku
Below are some example sentences:
この会議で決議を採択しました。
Kono kaigi de ketsugi o saitaku shimashita
The resolution was adopted at this meeting.
- この - This
- 会議 - meeting
- で - in
- 決議 - resolution
- を - object of action
- 採択 - adoption
- しました - was made
このプロジェクトは採択されました。
Kono purojekuto wa saitaku sare mashita
This project was selected.
This project was adopted.
- この - This
- プロジェクト - project
- は - (particle indicating topic)
- 採択 - selection, adoption
- されました - was done (passive form of the verb "suru")
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 採択 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: Substantive
See other words from our dictionary that are also: Substantive
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "adoption; selection; choice" é "(採択) saitaku". Throughout this page you will find information and alternatives.
