Translation and Meaning of: 捕吏 - hori

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 捕吏 (hori) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: hori

Kana: ほり

Type: noun

L: Campo não encontrado.

捕吏

Translation / Meaning: police

Meaning in English: constable

Definition: It refers to the position or job of capturing and interrogating criminals.

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (捕吏) hori

捕吏 is a Japanese word meaning "police officer" or "policeman". The word is composed of two kanji: 捕 (ho) meaning "capture" or "binding", and 吏 (ri) meaning "official" or "public official". The etymology of the word goes back to the Heian period (794-1185), when the police function was carried out by officers called "kebiishi". Over time, the word "kebiishi" was replaced by "horyo", which means "capture officer", and later evolved into "horyoshi" and finally into "hori". From the Edo period (1603-1868), the word "hori" was replaced by "horiuchi", which means "capture and investigation officer", and finally evolved into "horiuchi" and "hori". The word "hori" was officially replaced by "hoan" in 1874, but the word "hori" is still widely used to refer to police officers in Japan.

How to Write in Japanese - (捕吏) hori

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (捕吏) hori:

Synonyms and Similar - (捕吏) hori

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

取締り; 取り締まり; 取り調べ; 取調べ; 捜査; 捜索; 捜査員; 捜査官; 捜査係; 捜査班; 捜査組織; 捜査部; 捜査部隊; 捜査力; 捜査能力; 捜査技術; 捜査手段; 捜査方法; 捜査方針; 捜査方策; 捜査方向; 捜査範囲; 捜査対象; 捜査対象者; 捜査

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: 捕吏

See also other related words from our dictionary:

Words with the same pronunciation: ほり hori

Example Sentences - (捕吏) hori

Below are some example sentences:

Phrase Generator

Generate new sentences with the word 捕吏 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: noun

See other words from our dictionary that are also: noun

鑑賞

Kana: かんしょう

Romaji: kanshou

Translation / Meaning:

appreciation

継ぐ

Kana: つぐ

Romaji: tsugu

Translation / Meaning:

succeed

条約

Kana: じょうやく

Romaji: jyouyaku

Translation / Meaning:

Treated; Covenant

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "police" in the Japanese language.

A way of saying "police" é "(捕吏) hori". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(捕吏) hori", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.
捕吏 -> Police officers