Translation and Meaning of: 押さえる - osaeru
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 押さえる (osaeru) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: osaeru
Kana: おさえる
Type: Substantive.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: to stop; restrict; seize; repress; suppress; downsize
Meaning in English: to stop;to restrain;to seize;to repress;to suppress;to press down
Definition: Hold and grip something in the hands and apply force with the hands and fingers.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (押さえる) osaeru
押さえる It is a Japanese word that can be written in Kanji as 押える. It is composed of the Kanji 押 (Oshi) which means "pressing" and える (ERU) which is a verbal suffix that indicates action. Therefore, it can be translated as "pressing" or "holding firmly". It is a common word in the Japanese language and can be used in different contexts, such as sports, martial arts, music, among others.How to Write in Japanese - (押さえる) osaeru
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (押さえる) osaeru:
Synonyms and Similar - (押さえる) osaeru
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
抑える; 制する; 統制する; 押制する; 押しとどめる; 押さえ込む; 押さえつける; 押さえ付ける; 押さえこむ; 押さえ抑える; 押さえつかせる; 押さえつかまえる; 押さえころす; 押さえつけこむ; 押さえ込みこむ; 押さえつけ抑える; 押さえ込み抑える; 押さえつけ制する; 押さえ込み制する; 押さえつけ統制する; 押さえ込み統制する.
Words containing: 押さえる
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: おさえる osaeru
Example Sentences - (押さえる) osaeru
Below are some example sentences:
主要なポイントを押さえる必要がある。
Shuyō na pointo o osaeru hitsuyō ga aru
It is necessary to highlight the main points.
It is necessary to keep pressing the main points.
- 主要な - It means "main" or "most important".
- ポイント - It means "point" or "aspect".
- を - particle that indicates the direct object of the sentence.
- 押さえる - Verb that means "to hold" or "to keep under control".
- 必要がある - Expression that means "it is necessary" or "it is required".
押さえることが大切です。
Osae ru koto ga taisetsu desu
It is important to hold on.
It is important to keep the low.
- 押さえる (osae ru) - hold, control
- こと (koto) - thing, subject
- が (ga) - subject particle
- 大切 (taisetsu) - important, valuable
- です (desu) - verb "to be" in polite form
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 押さえる Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: Substantive.
See other words from our dictionary that are also: Substantive.
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "to stop; restrict; seize; repress; suppress; downsize" é "(押さえる) osaeru". Throughout this page you will find information and alternatives.
