Translation and Meaning of: 打ち込む - uchikomu

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 打ち込む (uchikomu) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: uchikomu

Kana: うちこむ

Type: verb

L: Campo não encontrado.

打ち込む

Translation / Meaning: driving in (for example, nailing a pile); dedicate yourself to; shoot at; smash; play in; throw in

Meaning in English: to drive in (e.g. nail stake);to devote oneself to;to shoot into;to smash;to throw into;to cast into

Definition: Entering characters, numbers, etc. using a computer keyboard.

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (打ち込む) uchikomu

打ち込む is a Japanese word composed of two kanji: 打 (uchi) meaning "hit" or "hit" and 込む (komu) meaning "to enter" or "to get crowded". Together they form the verb "打ち込む" (uchi komu) which can be translated as "dedicate yourself intensely" or "to focus completely on something". This expression is often used in contexts related to work, study or hobbies, indicating that the person is dedicating himself intensely to a specific activity. For example, someone who is "打ち込む" on a work project is trying their best to complete it successfully. The origin of the word "打ち込む" dates back to the Edo period (1603-1868), when martial arts and board games were common in Japan. In this context, "打ち込む" was used to describe the act of forcefully striking a shogi (Japanese board game) piece or an opponent in a fight. Over time, the meaning of the expression was expanded to include other activities that require concentration and intense dedication.

How to Write in Japanese - (打ち込む) uchikomu

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (打ち込む) uchikomu:

Verbal conjugation of 打ち込む

See below a small list of verb conjugations: 打ち込む (uchikomu)

  • 打ち込む - Base form
  • 打ち込みます - Present form
  • 打ち込んだ - Past form
  • 打ち込め - Imperative form
  • 打ち込むこと - Nominal form

Synonyms and Similar - (打ち込む) uchikomu

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

入力する; タイプする; 打ち込みする; キーボードを叩く

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: 打ち込む

See also other related words from our dictionary:

Words with the same pronunciation: うちこむ uchikomu

Example Sentences - (打ち込む) uchikomu

Below are some example sentences:

Phrase Generator

Generate new sentences with the word 打ち込む Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: verb

See other words from our dictionary that are also: verb

添える

Kana: そえる

Romaji: soeru

Translation / Meaning:

Add to; attach; attach; to accompany; to decorate; imitate; attach

睨む

Kana: にらむ

Romaji: niramu

Translation / Meaning:

To look; to make a face; keep an eye out

刺す

Kana: さす

Romaji: sasu

Translation / Meaning:

to drill; to stab; sting; to push; to bite; sting; to arrest; to sew; put (a runner) go out; to the pole (a boat); catch (with a line)

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "driving in (for example, nailing a pile); dedicate yourself to; shoot at; smash; play in; throw in" in the Japanese language.

A way of saying "driving in (for example, nailing a pile); dedicate yourself to; shoot at; smash; play in; throw in" é "(打ち込む) uchikomu". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(打ち込む) uchikomu", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.
打ち込む