Translation and Meaning of: 戸 - ko
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 戸 (ko) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: ko
Kana: こ
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: counter for houses
Meaning in English: counter for houses
Definition: An opening that serves as an entrance or exit of a building.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (戸) ko
The Japanese word "戸" (to) means "door" or "gate". Its etymology goes back to the Jomon period (14,000 BC to 300 BC), when houses were built with branches and leaves and had an opening for entry and exit. Over time, houses became more sophisticated, and doors were made of wood. The word "to" is composed of the characters "戸" (door) and "口" (mouth), indicating the opening of the door. The word is often used in expressions such as "戸を開ける" (to wo akeru - open the door) and "戸を閉める" (to wo shimeru - close the door).How to Write in Japanese - (戸) ko
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (戸) ko:
Synonyms and Similar - (戸) ko
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
戸; 扉; ドア
Words containing: 戸
See also other related words from our dictionary:
Kana: あまど
Romaji: amado
Translation / Meaning:
sliding storm door
Kana: とじまり
Romaji: tojimari
Translation / Meaning:
closing; trapping the doors
Kana: とだな
Romaji: todana
Translation / Meaning:
cabinet; lock
Kana: せともの
Romaji: setomono
Translation / Meaning:
clay; crazy; China
Kana: こせき
Romaji: koseki
Translation / Meaning:
census; family registration
Kana: いど
Romaji: ido
Translation / Meaning:
water well
Words with the same pronunciation: こ ko
Example Sentences - (戸) ko
Below are some example sentences:
雨戸を閉めてください。
Amado wo shimete kudasai
Please close the blinds.
Please close the shutter.
- 雨戸 - It means "sliding door" or "blind" in Japanese.
- を - It is a Japanese object particle, indicating that "雨戸" is the object of the action.
- 閉めて - It is the imperative form of the verb "fechar" in Japanese.
- ください - It is a polite expression in Japanese that means "please" or "do me a favor".
私の部屋には大きな戸棚があります。
Watashi no heya ni wa ookina todana ga arimasu
There's a big closet in my room.
There's a big closet in my room.
- 私の部屋には - "In my classroom"
- 大きな - "large"
- 戸棚 - "closet"
- が - subject particle
- あります - exist
戸を開けてください。
To wo akete kudasai
Please open the door.
Please open the door.
- 戸 (to) - door
- を (wo) - direct object particle
- 開けて (akete) - Open
- ください (kudasai) - please
私の戸籍は東京にあります。
Watashi no koseki wa Tokyo ni arimasu
My family record is in Tokyo.
- 私 - personal pronoun meaning "I"
- の - particle that indicates possession, equivalent to "of"
- 戸籍 - Family record or civil registry
- は - particle that indicates the topic of the sentence, equivalent to "about"
- 東京 - Tokyo city
- に - particle that indicates the location where something is, equivalent to "in"
- あります - verb that means "to be present", in the affirmative present
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 戸 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "counter for houses" é "(戸) ko". Throughout this page you will find information and alternatives.
