Translation and Meaning of: 志 - kokorozashi
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 志 (kokorozashi) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: kokorozashi
Kana: こころざし
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: willing; intention; reason
Meaning in English: will;intention;motive
Definition: Motivation and the desire to achieve goals and objectives.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (志) kokorozashi
The Japanese word "志" (し) is composed of a single Kanji character and has several possible meanings, depending on the context in which it is used. In general, it can be translated as "objective", "aspiration", "ambition", "determination" or "will". The etymology of the word dates back to the old Chinese, where the corresponding character "志" (ZHì) was used to refer to a mark or signal that indicated the direction or way forward. Over time, the meaning has evolved to include the idea of a goal or purpose to be achieved. In the Japanese language, "志" is often used in combination with other kanjis to form composite words, such as "学志" (がくし), which means "academic ambition", or "人志向" (ひとしこう), which means "oriented to the people". It can also be used in isolation as a honorary suffix to indicate respect or admiration for someone who has a strong determination or ambition in relation to something, such as "先生志" (せんせいし), which means "dedicated teacher".How to Write in Japanese - (志) kokorozashi
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (志) kokorozashi:
Synonyms and Similar - (志) kokorozashi
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
意志; 意向; 意欲; 意図; 意向; 意志力
Words containing: 志
See also other related words from our dictionary:
Kana: いし
Romaji: ishi
Translation / Meaning:
willing; volition
Kana: どうし
Romaji: doushi
Translation / Meaning:
same mind; comrade; kindred soul
Kana: しぼう
Romaji: shibou
Translation / Meaning:
desire; aspiration
Kana: しこう
Romaji: shikou
Translation / Meaning:
intention; mira
Kana: こころざす
Romaji: kokorozasu
Translation / Meaning:
to plan; to intend; aspire; set goals (targets)
Words with the same pronunciation: こころざし kokorozashi
Example Sentences - (志) kokorozashi
Below are some example sentences:
私の志向は高いです。
Watashi no shikou wa takai desu
My orientation is high.
- 私の - possessive pronoun "my"
- 志向 - Noun that means "goal" or "ambition"
- は - topic particle that indicates that what comes next is the main subject of the sentence
- 高い - adjective meaning "high" or "lofty"
- です - verb "to be" in the polite and polite form
私の志望は医者です。
Watashi no shibou wa isha desu
My aspiration is to be a doctor.
My aspirant is a doctor.
- 私の志望 - means "my aspiration" or "my goal". It consists of two kanji - 私 (watashi) meaning "self" and 志望 (shibou) meaning "aspiration" or "goal".
- は - grammatical particle that indicates the topic of the sentence, in this case, "my aspiration".
- 医者 - means "doctor". It consists of two kanji - 医 (i) meaning "medicine" or "doctor" and 者 (sha) meaning "person" or "individual".
- です - verb "to be" in the polite and polite form. It is used to indicate the existence or identity of something or someone.
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 志 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "willing; intention; reason" é "(志) kokorozashi". Throughout this page you will find information and alternatives.