Translation and Meaning of: 必死 - hishi
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 必死 (hishi) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: hishi
Kana: ひっし
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: inevitable death; despair; frantic; inevitable result
Meaning in English: inevitable death;desperation;frantic;inevitable result
Definition: I want to do my best and risk my life.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (必死) hishi
必死 (Hissu) is a Japanese word composed of two kanjis: 必 (Hitsu) which means "necessary" or "mandatory" and 死 (shi) which means "death". Together they form the word that can be translated as "desperate", "committed to the fullest" or "willing to die." The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the word was used to describe the determination of a warrior in battle, who was willing to fight to death. Over time, the meaning of the word has expanded to include any situation in which someone is willing to do anything to achieve a goal, even if it means putting their own life at risk. Nowadays, the word is often used in situations where someone is working hard or striving hard to achieve a goal, such as "he is working hard" or "she is studying hard." However, the original connotation of "willing to die" is still present in the word and can be used in more extreme situations, as in "he was so desperate to save his friend that he was willing to risk his own life."How to Write in Japanese - (必死) hishi
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (必死) hishi:
Synonyms and Similar - (必死) hishi
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
必至; 懸命; 精一杯; 猛烈; 真剣; 真面目; 真摯; 一心不乱; 熱心; 熱中; 熱血; 熱心病; 熱狂的; 熱情; 熱烈; 熱望; 熱中する; 熱中度; 熱中心; 熱中症; 熱中家; 熱中者; 熱中度計.
Words containing: 必死
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: ひっし hishi
Example Sentences - (必死) hishi
Below are some example sentences:
彼は敵を退けるために必死に戦った。
Kare wa teki o shirizokeru tame ni hisshi ni tatakatta
He struggled desperately to fend off the enemy.
He struggled desperately to reject the enemy.
- 彼 (kare) - He
- は (wa) - Topic particle
- 敵 (teki) - Enemy
- を (wo) - Direct Object Particle
- 退ける (shirizokeru) - Repel
- ために (tameni) - For
- 必死に (hisshi ni) - Desperately
- 戦った (tatakatta) - Struggled
必死に頑張る。
Hisshi ni ganbaru
I will try desperately.
I will desperately do my best.
- 必死に - intensely, desperately
- 頑張る - strive, persist, fight
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 必死 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "inevitable death; despair; frantic; inevitable result" é "(必死) hishi". Throughout this page you will find information and alternatives.
