Translation and Meaning of: 心掛ける - kokorogakeru
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 心掛ける (kokorogakeru) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: kokorogakeru
Kana: こころがける
Type: verb
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: have in mind; search
Meaning in English: to bear in mind;to aim to do
Definition: Work carefully.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (心掛ける) kokorogakeru
心掛ける (kokorogakeru) is a Japanese word that can be translated as "to keep in mind", "to remember", "to pay attention" or "to be careful". It is composed of the kanji 心 (kokoro), which means "heart" or "mind", and 掛ける (kakeru), which can have various meanings, such as "to hang", "to place", "to initiate" or "to start". Together, the kanji form an expression that indicates the action of keeping something in one's mind or remembering something with care. The word is often used in contexts related to habits, behaviors and attitudes that should be maintained or cultivated.How to Write in Japanese - (心掛ける) kokorogakeru
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (心掛ける) kokorogakeru:
Verbal conjugation of 心掛ける
See below a small list of verb conjugations: 心掛ける (kokorogakeru)
- 心掛ける - present: 心掛ける
- 心掛ける - past: 心掛けた
- 心掛ける - imperative: 心掛けろ
Synonyms and Similar - (心掛ける) kokorogakeru
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
心得る; 意識する; 意識を向ける; 意識を持つ; 意識を注ぐ; 意識を向かわせる; 意識を傾ける; 意識を集中する; 意識を向けさせる; 意識を向け上げる
Words containing: 心掛ける
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: こころがける kokorogakeru
Example Sentences - (心掛ける) kokorogakeru
Below are some example sentences:
「日々心掛けることが大切です。」
Hibi kokorogakeru koto ga taisetsu desu
It is important to keep in mind every day.
- 日々 - means "every day" or "daily"
- 心掛ける - It means "to bear in mind" or "to pay attention to".
- こと - means "thing" or "subject"
- 大切 - means "important" or "valuable"
- です - It is a participle indicating the polite form of the verb "to be".
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 心掛ける Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: verb
See other words from our dictionary that are also: verb
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "have in mind; search" é "(心掛ける) kokorogakeru". Throughout this page you will find information and alternatives.
