Translation and Meaning of: 微妙 - bimyou
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 微妙 (bimyou) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: bimyou
Kana: びみょう
Type: Adjective
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: delicate; subtle
Meaning in English: delicate;subtle
Definition: Subtle: there is a slight difference or distinction. It contains fine nuances.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (微妙) bimyou
The Japanese word 微妙 (bimyou) is composed of the kanji characters 微 (bi) which means "subtle" and 妙 (myou) which means "wonderful". Together, they form a word that can be translated as "delicate", "subtle", "complex" or "difficult to define". The word is often used to describe situations or emotions that are difficult to express or fully understand. For example, a situation that is "bimyou" may be something that is both good and bad, or something that is difficult to objectively evaluate. The word is widely used in Japanese culture and is considered one of the most difficult words to translate into other languages.How to Write in Japanese - (微妙) bimyou
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (微妙) bimyou:
Synonyms and Similar - (微妙) bimyou
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
微妙; びみょう; bimyou
Words containing: 微妙
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: びみょう bimyou
Example Sentences - (微妙) bimyou
Below are some example sentences:
この料理は微妙な味がする。
Kono ryōri wa bimyō na aji ga suru
This food has a subtle flavor.
This dish has a subtle flavor.
- この - demonstrative pronoun meaning "this" or "this one".
- 料理 - noun that means "culinary" or "dish".
- は - topic particle that indicates the theme of the sentence.
- 微妙 - Adjective that means "subtle" or "delicate".
- な - particle that connects the adjective to the noun.
- 味 - Noun that means "flavor".
- が - Subject particle that indicates who performs the action.
- する - verb meaning "to do" or "to accomplish".
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 微妙 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: Adjective
See other words from our dictionary that are also: Adjective
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "delicate; subtle" é "(微妙) bimyou". Throughout this page you will find information and alternatives.
