Translation and Meaning of: 当てはめる - atehameru

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 当てはめる (atehameru) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: atehameru

Kana: あてはめる

Type: verb

L: Campo não encontrado.

当てはめる

Translation / Meaning: to apply; adapt

Meaning in English: to apply;to adapt

Definition: To comply with those standards or conditions.

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (当てはめる) atehameru

The word 当てはめる is a Japanese language verb that means "fit", "adjust" or "adapt". Its etymology is composed by the Kanji 当て (until), which means "hit" or "put", and はめる (hameru), which means "fit" or "insert". Together they form the idea of ​​putting something into a specific space or adjusting something to fit perfectly into a particular situation. It is a word widely used in contexts such as design, engineering, programming and even interpersonal relationships, where it is necessary to adapt to different situations or people.

How to Write in Japanese - (当てはめる) atehameru

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (当てはめる) atehameru:

Verbal conjugation of 当てはめる

See below a small list of verb conjugations: 当てはめる (atehameru)

  • 当てはめます - Formal positive form
  • 当てはめました - Formal past form
  • 当てはめません - Formal negative form
  • 当てはめませんでした - formal past negative form

Synonyms and Similar - (当てはめる) atehameru

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

当てる; 適用する; 適応する; 適応させる; 適合する; 適合させる; 適切に使う; 適切に適用する; 適正に使う; 適正に適用する; 適宜に使う; 適宜に適用する; 適用させる; 適用する; 適用すること; 適用する方法; 適用する手段; 適用する条件; 適用する範囲; 適用する対象; 適用する規則; 適用する原則; 適用する基準; 適用する法律;

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: 当てはめる

See also other related words from our dictionary:

Words with the same pronunciation: あてはめる atehameru

Example Sentences - (当てはめる) atehameru

Below are some example sentences:

このアイデアを現実に当てはめることができますか？

Kono aidea wo genjitsu ni atehameru koto ga dekimasu ka?

Can we apply this idea in reality?

Can you apply this idea to reality?

  • この - This
  • アイデア - idea
  • を - direct object particle
  • 現実 - reality
  • に - location particle
  • 当てはめる - apply, fit
  • こと - noun
  • が - subject particle
  • できます - be able to
  • か - interrogative particle

Phrase Generator

Generate new sentences with the word 当てはめる Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: verb

See other words from our dictionary that are also: verb

支える

Kana: ささえる

Romaji: sasaeru

Translation / Meaning:

support; to propose

押し切る

Kana: おしきる

Romaji: oshikiru

Translation / Meaning:

have your own way

果てる

Kana: はてる

Romaji: hateru

Translation / Meaning:

finish; have ended; be exhausted; to die; perish

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "to apply; adapt" in the Japanese language.

A way of saying "to apply; adapt" é "(当てはめる) atehameru". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(当てはめる) atehameru", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.
当てはめる