Translation and Meaning of: 当てはまる - atehamaru

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 当てはまる (atehamaru) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: atehamaru

Kana: あてはまる

Type: verb

L: Campo não encontrado.

当てはまる

Translation / Meaning: apply (a rule)

Meaning in English: to apply (a rule)

Definition: As it by agreement, it is appropriate. Match. Agree. Coinciding. Must match. Let's go together. Match. It's a match. Think together. Let's arrange this together. Match. Align and agree. Success. I'll get the job if it's convenient for me. An event. (excerto)

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (当てはまる) atehamaru

The word 当てはまる is a verb of the Japanese language meaning "fit", "adjust", "adapt" or "be applicable". Its etymology is composed of the Kanji 当て (until), which means "hit" or "apply", and はまる (hamaru), which means "fit" or "adjust". When used in formal contexts, the word can be written in Hiragana as あてはまる.

How to Write in Japanese - (当てはまる) atehamaru

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (当てはまる) atehamaru:

Verbal conjugation of 当てはまる

See below a small list of verb conjugations: 当てはまる (atehamaru)

  • 当てはまる - Polished Form
  • 当てはまる - Negative form
  • 当てはまる - Passive Form
  • 当てはまる - Causative Form

Synonyms and Similar - (当てはまる) atehamaru

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

適用する; 適応する; 合致する; 適合する; 適応する

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: 当てはまる

See also other related words from our dictionary:

Words with the same pronunciation: あてはまる atehamaru

Example Sentences - (当てはまる) atehamaru

Below are some example sentences:

この問題は私の知識に当てはまるかどうかわかりません。

Kono mondai wa watashi no chishiki ni atehamaru ka dou ka wakarimasen

I don't know if this problem applies to my knowledge.

  • この問題 - This question
  • は - Topic particle
  • 私の - My
  • 知識 - Knowledge
  • に - Particle indicating target or location
  • 当てはまる - Be applicable or appropriate
  • かどうか - Whether or not
  • わかりません - I don't know

当てはまるものがない。

Attehamaru mono ga nai

There's nothing that fits.

There is nothing true.

  • 当てはまる - verb meaning "fit", "be applicable", "be suitable"
  • もの - noun meaning "thing", "object"
  • が - particle that indicates the subject of the sentence
  • ない - adjective meaning "not existing", "not having"

Phrase Generator

Generate new sentences with the word 当てはまる Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: verb

See other words from our dictionary that are also: verb

尊ぶ

Kana: たっとぶ

Romaji: tattobu

Translation / Meaning:

to value; reward; to estimate

慕う

Kana: したう

Romaji: shitau

Translation / Meaning:

yearn for; lose; to worship; love a lot

固まる

Kana: かたまる

Romaji: katamaru

Translation / Meaning:

toughen up; solidify; become firm; become right

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "apply (a rule)" in the Japanese language.

A way of saying "apply (a rule)" é "(当てはまる) atehamaru". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(当てはまる) atehamaru", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.
当てはまる