Translation and Meaning of: 引っ掻く - hikkaku

On this page, we will study the meaning of the Japanese word 引っ掻く (hikkaku) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.

Romaji: hikkaku

Kana: ひっかく

Type: verb

L: Campo não encontrado.

引っ掻く

Translation / Meaning: scratch

Meaning in English: to scratch

Definition: The act of scratching a surface with the fingernails of the hands or feet.

Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ

Explanation and Etymology - (引っ掻く) hikkaku

"引っ掻く" is a Japanese word that means "scratch" or "itch". The first part of the word, "引っ" (hikku), comes from the verb "引く" (hiku), which means "to pull". The second part, "掻く" (kaku), comes from the verb "掻く" (kaku), which means "to scratch" or "to itch". Together, these two parts form the verb "引っ掻く" (hikkaku), which describes the act of pulling and scratching or itching something. This word is commonly used to describe the action of an animal that is scratching or itching, but it can also be used to describe the action of a person who is scratching an itch or scratching a bug bite.

How to Write in Japanese - (引っ掻く) hikkaku

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (引っ掻く) hikkaku:

Verbal conjugation of 引っ掻く

See below a small list of verb conjugations: 引っ掻く (hikkaku)

  • 引っ掻いた - past
  • 引っ掻いている - gift
  • 引っ掻いたい - potential
  • 引っ掻くだろう - conditional
  • 引っ掻こう - imperative

Synonyms and Similar - (引っ掻く) hikkaku

See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:

掻く; かく; かきむしる; ひっかく

FIND WORDS WITH THE SAME MEANING

Words containing: 引っ掻く

See also other related words from our dictionary:

Words with the same pronunciation: ひっかく hikkaku

失格

shikkaku

disqualification; elimination; disability (legal)

Example Sentences - (引っ掻く) hikkaku

Below are some example sentences:

猫が壁を引っ掻く。

Neko ga kabe wo hikkaku

The cat scratches the wall.

  • 猫 - cat in Japanese
  • が - subject particle in Japanese
  • 壁 - wall in Japanese
  • を - object particle in Japanese
  • 引っ掻く - scratch in Japanese
  • . - full stop in Japanese

Phrase Generator

Generate new sentences with the word 引っ掻く Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.

Other words of the same type: verb

See other words from our dictionary that are also: verb

寄り掛かる

Kana: よりかかる

Romaji: yorikakaru

Translation / Meaning:

lean on; lean on; lean on; rely on

揉む

Kana: もむ

Romaji: momu

Translation / Meaning:

to scrub; kneading (up); wrinkle; massage; to be worried; to worry; to train; to train

煽てる

Kana: おだてる

Romaji: odateru

Translation / Meaning:

to mix; instigate; flatter

FAQ - Frequently Asked Questions

There are different ways of expressing the idea of "scratch" in the Japanese language.

A way of saying "scratch" é "(引っ掻く) hikkaku". Throughout this page you will find information and alternatives.
If you have the Japanese word, just paste it into the address page after the "meaning" directory. Even without romanization, the site will redirect to the page for the specific word. You can also use our site search or search using Google with filter site:skdesu.com.
On this page you will find precious information about the Japanese word "(引っ掻く) hikkaku", you can take advantage of the phrases available on this page and add them to a memorization program or Flashcard. You can also see their writing, meanings and synonyms.
引っ掻く