Translation and Meaning of: 帳 - tobari
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 帳 (tobari) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: tobari
Kana: とばり
Type: noun
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: cortina
Meaning in English: curtain
Definition: A book that records the income and expenses of money and things.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (帳) tobari
The Japanese word 帳 (chou) has several meanings depending on the context in which it is used. It can refer to an accounting book, a curtain or screen, a list or record, an account or invoice, among others. The etymology of the word 帳 goes back to ancient Chinese, where the word was written as 帳 (zhàng) and originally meant a tent or tent. Over time, the meaning expanded to also include a screen or curtain that separates a space, and later came to be used to refer to an accounting book or expense record. In Japan, the word 帳 was imported from Chinese during the Tang Dynasty (618-907) and came to be used in Japanese writing. Since then, the word has been used in many contexts and is considered a common word in the Japanese vocabulary.How to Write in Japanese - (帳) tobari
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (帳) tobari:
Synonyms and Similar - (帳) tobari
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
台帳; 記帳; 帳簿; 伝票
Words containing: 帳
See also other related words from our dictionary:
Kana: てちょう
Romaji: techou
Translation / Meaning:
notebook
Kana: つうちょう
Romaji: tsuuchou
Translation / Meaning:
Ticket
Kana: きちょうめん
Romaji: kichoumen
Translation / Meaning:
methodical; one-off; stable
Words with the same pronunciation: とばり tobari
Example Sentences - (帳) tobari
Below are some example sentences:
この帳簿は正確ですか？
Kono chōbo wa seikaku desu ka?
Is this account correct?
Is this book accurate?
- この - demonstrative "this"
- 帳簿 - accounting book
- は - topic particle
- 正確 - precise, exact
- です - verb "to be" in polite form
- か - interrogative particle
- ？ - question mark
私の通帳はいつも整理されています。
Watashi no tsūchō wa itsumo seiri sarete imasu
My notebook is always organized.
- 私 (watashi) - personal pronoun meaning "I"
- の (no) - particle that indicates possession, equivalent to "my"
- 通帳 (tsūchō) - bank registry book
- は (wa) - particle that marks the topic of the sentence
- いつも (itsumo) - ever
- 整理されています (seiri sarete imasu) - to be organized
私は几帳面な人間です。
Watashi wa kichoumen na ningen desu
I am a meticulous person.
- 私 (watashi) - personal pronoun meaning "I"
- は (wa) - particle that indicates the topic of the sentence, in this case "I"
- 几帳面 (kichoumen) - Adjective meaning "methodical", "organized"
- な (na) - particle that connects the adjective to the noun
- 人間 (ningen) - noun meaning "human being"
- です (desu) - verb "to be" in present, indicating an affirmative sentence
私の手帳は毎日使います。
Watashi no techou wa mainichi tsukaimasu
I use my notebook daily.
I use my notebook every day.
- 私 - personal pronoun meaning "I" in Japanese
- の - particle that indicates possession, equivalent to "de" in Portuguese
- 手帳 - noun meaning "agenda" or "notebook" in Japanese
- は - particle that indicates the topic of the sentence, equivalent to "about" or "concerning" in Portuguese
- 毎日 - adverb meaning "every day" in Japanese
- 使います - verb that means "to use" in Japanese, conjugated in the present affirmative
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 帳 Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: noun
See other words from our dictionary that are also: noun
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "cortina" é "(帳) tobari". Throughout this page you will find information and alternatives.
