Translation and Meaning of: 導く - michibiku
On this page, we will study the meaning of the Japanese word 導く (michibiku) and its translation into English. Let's see their different meanings, example phrases, explanations, etymology and the similar words.
Romaji: michibiku
Kana: みちびく
Type: verb
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: be guided; to be shown
Meaning in English: to be guided;to be shown
Definition: Guide people or things from one place to another.
Table of Content
- Etymology
- Writing
- Synonyms
- Example Phrases
- FAQ
Explanation and Etymology - (導く) michibiku
"導く" is a Japanese word that means "to guide", "to lead" or "to direct". The word is composed of the kanji characters 導 (which means "to guide" or "to lead") and く (which is a particle indicating the verbal form). The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the verb "michibiku" was used to express the idea of "to guide" or "to lead". Over time, the kanji character 導 was added to give a more formal and literary connotation to the word. Nowadays, "導く" is a common word in the Japanese language and is used in a variety of contexts, from guiding tourists to leading work teams.How to Write in Japanese - (導く) michibiku
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese (導く) michibiku:
Verbal conjugation of 導く
See below a small list of verb conjugations: 導く (michibiku)
- 導く - Positive form, base form
- 導かない - Negative form
- 導いた - Simple past
- 導いている - Present continuous
Synonyms and Similar - (導く) michibiku
See below a list of Japanese words that have the same meaning or is a variation of the word we are studying on this page:
導き; 導ける; 案内する; 指し示す; 教える; 導引する; 導出する; 導入する; 導線を引く; 導体を通す; 導火線をつける; 導電性のある
Words containing: 導く
See also other related words from our dictionary:
Words with the same pronunciation: みちびく michibiku
Example Sentences - (導く) michibiku
Below are some example sentences:
人生を導く道は自分で決めるものだ。
Jinsei wo michibiku michi wa jibun de kimeru mono da
The way to lead life is to decide on your own.
- 人生 - Life
- を - object particle
- 導く - Guide
- 道 - Path
- は - Topic particle
- 自分 - Yourself
- で - Location particle
- 決める - Decide
- もの - Thing
- だ - Termination particle
牧師は教会で礼拝を導く役割を持っています。
Bokushi wa kyoukai de raihai o michibiku yakuwari o motte imasu
The pastor has the role of leading the cult in the church.
The pastor has the role of guiding the cult in the church.
- 牧師 - Shepherd
- は - topic particle
- 教会 - church
- で - location particle
- 礼拝 - cult
- を - direct object particle
- 導く - lead, guide
- 役割 - role, function
- を - direct object particle
- 持っています - have, possess
Phrase Generator
Generate new sentences with the word 導く Using our Artificial Intelligence phrase generator. You can still choose new words to appear alongside the phrase.
Other words of the same type: verb
See other words from our dictionary that are also: verb
FAQ - Frequently Asked Questions
A way of saying "be guided; to be shown" é "(導く) michibiku". Throughout this page you will find information and alternatives.